английский
немецкий
plas·ter·er [ˈplɑ:stərəʳ, америк. ˈplæstɚɚ] СУЩ.
- plasterer
-
-
- Spachtelmesser ср.
-
- Kalkbrei м.
-
- Kalkteig м.
немецкий
английский
- Gipser(in)
- plasterer
- Stuckateur(in)
- stucco plasterer
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Within the field of explosives engineering, plastic explosives are also known as putty explosives.
en.wikipedia.org It is not uncommon for parts to be cut and filed into shapes leaving gaps that are later filled with putty.
en.wikipedia.org These putties are similar in consistency to the play-dough used as children's toys.
en.wikipedia.org Sealants fall between higher-strength adhesives at one end and extremely low-strength putties and caulks at the other.
en.wikipedia.org Silicone, a main ingredient in silly putty, was put on ration, harming his business.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
fashion.onblog.at So I thought I will get a new (clean!) gypsum, but the „Plasterer“ simply stuck a piece of (black!) self-adhesive tape on the cut part of my old (cream) gypsum and said „DONE!“.
[...]
Ich dachte also, dass ich einen neuen (sauberen!) Gips-Verband bekomme, doch der „Gipser“ klebte auf die aufgeschnittene Stelle meines alten (cremefarbenen) Gipses einfach ein Stück schwarzes(!) selbstklebendes Klettband und meinte “FERTIG!!!”
[...]
www.post.ch SwissSkills – painters and plasterers set the pace
[...][...]
SwissSkills – Maler und Gipser machen das Rennen
[...][...]
www.wuerth.com Marketing activity focuses on construction companies, roofers, plasterers, stucco masons, dry construction firms and direct supplies to building sites.
[...][...]
Der Schwerpunkt der Marktbearbeitung liegt bei Bauunternehmen, Dachdeckern, Gipsern / Stuckateuren / Trockenbaufirmen sowie in der Direktbelieferung von Baustellen.
[...][...]
www.piatti.ch Depending on the situation, the work undertaken by kitchen fitters, builders, plasterers, plumbers, electricians and tilers has to be correctly coordinated.
[...][...]
Je nach Situation müssen die Arbeiten von Küchenbauer, Maurer, Gipser, Sanitär, Elektriker und Plättlileger richtig koordiniert werden.
[...]