английский
немецкий
pleas·ant·ly [ˈplezəntli] НАРЕЧ.
1. pleasantly (nicely):
- pleasantly
-
-
- jdn freundlich behandeln
2. pleasantly (causing pleasure):
- pleasantly
-
- pleasantly surprised
-
3. pleasantly (nice-looking):
- pleasantly
-
- pleasingly [or америк. also pleasantly]plump
-
- pleasantly surprised
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- jdn freundlich behandeln
- pleasantly surprised
- pleasingly [or америк. also pleasantly]plump
- pleasantly surprised
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Teats, on occasion, become so plump and filled, milk may escape without suckling.
en.wikipedia.org This, and the fact that seen from the side they resemble a hairy plump bee, has given them their common name.
en.wikipedia.org The staff used in the churn is known as the dash, dasher-staff, churn-staff, churning-stick, plunger, plumper, or kirn-staff.
en.wikipedia.org The stem is rather plump and stout, 1.5to4.5cmin 1 long and 0.5to1.7cm 1 thick, more or less cylindrical, tapering downwards towards the base.
en.wikipedia.org Like many genera that feed solely on snakes, it has developed a triangular body shape as opposed to the plump, rounded body of other snakes.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pallottihaus-wien.at The pleasantly bright festival hall, with seating for 70 (less with tables), is an ideal room for conferences, lectures or various meetings.
[...][...]
Der freundlich helle Festsaal mit ca. 70 Sitzplätzen (mit Tischen entsprechend weniger) eignet sich bestens für Konferenzen, Vortragsreihen, diverse Zusammenkünfte.
[...][...]
www.hotel-messmer.at The rooms are bright, airy and pleasantly furnished.
[...][...]
Die Zimmer sind gemütlich, hell sowie freundlich eingerichtet.
[...][...]
hotel-friedheim.ch The « Brönni » » has been furnished brightly and pleasantly and the cosy atmosphere provides the best accompaniment to good food.
[...]
Das « Brönni » ist hell und freundlich eingerichtet und die behagliche Atmosphäre liefert die beste Begleitmusik zu einem guten Essen.
[...]
www.hrs.de Well-appointed and pleasantly bright rooms with free Wi-fi invite guests to prolong their stay.
[...][...]
Gut ausgestattete, helle und freundliche Zimmer mit kostenlosem WLAN Anschluss laden Gäste zum Verweilen ein.
[...][...]
www.bandb-ring.de At your disposal are 24 bright and pleasantly furnished one to three-bed rooms ( extra beds available ), which are very quiet, despite the location.
[...][...]
Sie finden hier 24 hell und freundlich eingerichtete Ein- bis Dreibettzimmer ( Aufbettungen möglich ), welche trotz Lage sehr ruhig sind.
[...]