Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непрочная
weite Verbreitung
английский
английский
немецкий
немецкий
preva·lence [ˈprevələn(t)s, америк. -vəl-] СУЩ. no pl
prevalence (common occurrence) of crime, disease
prevalence (common occurrence) of crime, disease
Häufigkeit ж. <-, -en>
prevalence of bribery, of drugs
prevalence (predominance)
немецкий
немецкий
английский
английский
Prävalenz ж. МЕД.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The prevalence of spherical harmonics already in physics set the stage for their later importance in the 20th century birth of quantum mechanics.
en.wikipedia.org
It is not a new tactic, but has seen an increase in prevalence over the past few decades.
en.wikipedia.org
However, some of them are used to determine the efflux prevalence in clinical isolates.
en.wikipedia.org
Prevalence is higher in females than males, with a ratio of roughly 3:2.
en.wikipedia.org
During the 1970s, however, the popularity and prevalence of developmentalism flickered and decreased.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Results indicate a high prevalence of L. intracellularis infections in pig herds all over Germany. Because L. intracellularis infections also were detected frequently in herds without clinical signs of PPE, specific diagnostic measurements are necessary in diarrheic herds to exclude other reasons for disease.
[...]
tpg.schattauer.de
[...]
Die sehr weite Verbreitung von L. intracellularis in Deutschland in klinisch unauffälligen Herden wie auch in Beständen mit Durchfall- und Kümmererproblematik erfordert eine gezielte Diagnostik zum Ausschluss anderer Durchfallerreger.
[...]
[...]
Note that it is impossible to list every known issue and that therefore a selection has been made based on a combination of the expected prevalence and impact of issues.
[...]
www.debian.org
[...]
Beachten Sie, dass es unmöglich ist, alle bekannten Probleme aufzulisten; deshalb wurde eine Auswahl getroffen, basierend auf einer Kombination aus der zu erwartenden Häufigkeit des Auftretens und der Auswirkung der Probleme.
[...]
[...]
How strongly does prevalence of frailty increase with age?
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Wie stark nimmt die Häufigkeit mit dem Alter zu?
[...]
[...]
Note that it is impossible to list every known issue and that therefore a selection has been made based on a combination of the expected prevalence and impact of issues.
[...]
www.debian.org
[...]
deshalb wurde eine Auswahl getroffen, basierend auf einer Kombination aus der zu erwartenden Häufigkeit des Auftretens und der Auswirkung der Probleme.
[...]
[...]
The prevalence and consequences of self-reported sexual abuse among 164 male and 22 female practitioners of sadomasochistic sex was explored.
[...]
www.datenschlag.org
[...]
Die Häufigkeit und die Konsequenzen sexuellen Missbrauchs wurden an 164 männlichen und 22 weiblichen Sadomasochisten untersucht.
[...]