Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

размечтался
proportional
английский
английский
немецкий
немецкий
pro·por·tion·al·ly [prəˈpɔ:ʃənəli, америк. -ˈpɔ:r-] НАРЕЧ.
proportionally
proportionally to sth
proportional [o. im Verhältnis] zu etw дат.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The torque to be transmitted and the exciting current behave to each other just about proportionally.
[...]
www.liedtke-antriebstechnik.de
[...]
Das zu übertragende Drehmoment und der Erregerstrom verhalten sich etwa proportional zueinander.
[...]
[...]
In contrast, the principle that each country should reduce their CO2 emissions proportionally had the fewest proponents in each country (Germany 17 percent, China 42 percent, US 32 percent).
[...]
www.isi.fraunhofer.de
[...]
Hingegen findet das Prinzip, nach dem jedes Land seinen CO2 -Ausstoß proportional reduzieren soll, in jedem der Länder am wenigsten Anhänger (Deutschland 17 Prozent, China 42 Prozent, USA 32 Prozent).
[...]
[...]
This creates a major time advantage since speed rises proportionally with the number of targets.
[...]
www.miray.de
[...]
Dies hat einen erheblichen Zeitvorteil zur Folge, weil die Geschwindigkeit proportional zur Anzahl der Zielmedien steigt.
[...]
[...]
The share capital is allocated proportionally to the thermal output of the Swiss nuclear power plants:
[...]
www.zwilag.ch
[...]
Das Aktienkapital ist proportional zur thermischen Leistung der schweizerischen Kernkraftwerke wie folgt aufgeteilt:
[...]
[...]
Also the number of employees has proportionally grown in the same period.
[...]
fietz.com
[...]
Auch die Zahl der Mitarbeiter stieg im selben Zeitraum proportional an.
[...]