Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

утешительные
Können
английский
английский
немецкий
немецкий
prow·ess [ˈpraʊɪs] СУЩ. no pl esp офиц.
prowess
Können ср. <-s>
sexual/sporting prowess
Запись в OpenDict
prowess СУЩ.
prowess ВОЕН.
prowess ВОЕН.
немецкий
немецкий
английский
английский
Versiertheit in +дат.
prowess no арт., no мн. a. офиц. in
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He observed that during courtship men flattered women and exaggerated their prowess.
en.wikipedia.org
Conversely, fast bowlers often peak in their early to mid twenties at the height of their physical prowess.
en.wikipedia.org
Despite his athletic prowess, he admitted his main focus was always academics.
en.wikipedia.org
She is aware of her prowess as a pilot and is prideful and headstrong.
en.wikipedia.org
His visual style and directing prowess was appreciated and talked about by everybody.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Rough and tender, dirty and soft, combining musical prowess and real life experience, Durch die Wüste is a 12-song oasis that you can only discover if you’ve been through some existential deserts yourself.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Kantig und zärtlich, dreckig und sanft, musikalisches Können und echte Lebenserfahrung ist „Durch die Wüste“ die 12 Songs umfassende Oase, die man nur entdecken kann, wenn man ein paar Daseinswüsten durchmessen hat.
[...]
[...]
With a victory at the legendary "Fafe" special stage the 37-year-old Norwegian proved his prowess even before the start of the official event.
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
Mit einem Sieg bei der legendären "Fafe-Prüfung" stellte der 37-jährige Norweger sein Können bereits vor Beginn der offiziellen Veranstaltung unter Beweis.
[...]
The Comrades Marathon - a combination of physical prowess, endurance and determination mixed with sweat, blisters and tears of joy and pain.
[...]
www.de.aroundaboutcars.com
[...]
Der Comrades Marathon ist eine Kombination aus physischem Können, Ausdauer und Entschlossenheit mit Schweiß, Blasen und Tränen des Schmerzes und der Freude.
[...]
[...]
Each piece is unique and demonstrates compositional prowess, the ability of the players to adjust to a piece?s personality and, through it all, the group?s cohesiveness.
www.danielschlaeppi.ch
[...]
Jedes Stück ist einzigartig und beweist kompositorisches Können, die Fähigkeit der Spieler, sich dem Charakter der Stücke anzupassen, und die künstlerische Kohäsion der Gruppe.
[...]
Though he was born into wealth, he believes in hard work and earned his fighting prowess through intense training.
[...]
www.streetfighter.com
[...]
Obwohl er reich geboren wurde, glaubt er an harte Arbeit und hat sich sein Können im Kampf durch intensives Training angeeignet.
[...]