Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

recording in an official document
Kühlung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

re·frig·era·tion [rɪˌfrɪʤərˈeɪʃən, америк. -əˈreɪ-] СУЩ. no pl

refrigeration
Kühlung ж. <-> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
refrigeration
refrigeration process
refrigeration technology
refrigeration [or cold-storage] plant

GEA Словарь по холодильной технике

refrigeration duty
field of refrigeration

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His first commercial ice-making machine followed in 1854, and his patent for an ether vapor-compression refrigeration system was granted in 1855.
en.wikipedia.org
Sweetened condensed milk is a very thick, sweet product which when canned can last for years without refrigeration if unopened.
en.wikipedia.org
Refrigeration played a large part in the feasibility and then popularity of the modern supermarket.
en.wikipedia.org
The device cools as the water evaporates, allowing refrigeration in hot, dry climate.
en.wikipedia.org
After the arrival of refrigeration, dehydration was no longer needed for preservation.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Reliable refrigeration up to 20°C below ambient temperature
www.waeco.com
[...]
Zuverlässige Kühlung bis 20 °C unter Umgebungstemperatur
[...]
WAECO CoolPower stands for electronic accessories which decisively expand the application possibilities of mobile refrigeration – regardless of whether you’ve got a thermoelectric or compressor-powered cooling appliance.
[...]
www.waeco.com
[...]
WAECO CoolPower steht für Elektronik-Zubehör, das die Einsatzmöglichkeiten der Mobilen Kühlung entscheidend ausweitet. Unabhängig davon, ob Ihr Kühlgerät thermoelektrisch oder kompressorbetrieben ist.
[...]
[...]
Emissions of these substances are set to climb worldwide owing to the growing demand for refrigeration and air conditioning systems.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Weltweit wird von steigenden Emissionen ausgegangen, denn auch der Bedarf an Kühlung und Klimatisierung wächst stetig.
[...]
[...]
AHT Cooling Systems GmbH operates in two sectors: industrial refrigeration and deep freezing. Here, the main lines of business are freezers and deep freezes for supermarkets, ice cream chests and beverage refrigeration.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
Produkte und Dienstleistungen Die AHT Cooling Systems GmbH ist in den beiden Branchen industrielle Kühlung und Tiefkühlung tätig, die Hauptgeschäftsfelder dabei sind Kühl- und Tiefkühltruhen für Supermärkte, Industriegefriertruhen für Eiscreme sowie Getränkekühlung.
[...]
[...]
The METRO GROUP is successfully using technological innovations to substantially reduce electric power consumption for refrigeration.
[...]
www.metrogroup.de
[...]
Mit technischen Innovationen gelingt es der METRO GROUP, den Stromverbrauch der Kühlung signifikant zu reduzieren.
[...]