английский
немецкий
re·kin·dle [ˌri:ˈkɪndl̩] ГЛ. перех.
2. rekindle перенос.:
немецкий
английский
- etw wieder zum Aufflammen bringen
- to rekindle sth
| I | rekindle |
|---|---|
| you | rekindle |
| he/she/it | rekindles |
| we | rekindle |
| you | rekindle |
| they | rekindle |
| I | rekindled |
|---|---|
| you | rekindled |
| he/she/it | rekindled |
| we | rekindled |
| you | rekindled |
| they | rekindled |
| I | have | rekindled |
|---|---|---|
| you | have | rekindled |
| he/she/it | has | rekindled |
| we | have | rekindled |
| you | have | rekindled |
| they | have | rekindled |
| I | had | rekindled |
|---|---|---|
| you | had | rekindled |
| he/she/it | had | rekindled |
| we | had | rekindled |
| you | had | rekindled |
| they | had | rekindled |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was during this period that he rekindled his interest in the guitar, an instrument for which he wrote an enormous amount of music.
en.wikipedia.org Although she considered continuing as a solo artist, it was advised that it would be easier if the band name was rekindled.
en.wikipedia.org The spirit wishes to rekindle the declining art of swordsmanship in the world.
en.wikipedia.org They realize a lot has changed since the last time they met, and thus their relationship is not rekindled.
en.wikipedia.org She taught him about the world outside of the school, and, in the process, rekindled his emotions.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifff.de An on-the-road movie in the sun of southern France, the couple?s often tragic adventures lead them to reassess their love for one another, rekindling their spirits.
[...][...]
Ein On-The-Road-Movie im sonnigen Südfrankreich, in dem die oft tragischen Abenteuer des Paares die beiden dazu bringen, ihre Liebe zueinander wiederzufinden und wieder zu entfachen.
[...][...]
www.gerlisto.com For in the sceptical society in which we live, we need to rekindle emotion and pass on the spark that leaps from person to person like a feeling of happiness by living, thinking, working and loving passionately.
[...][...]
Gerade in unserer skeptischen Gesellschaft ist es wichtig, wieder Emotionen zu entfachen. Und den Funken, der von Mensch zu Mensch fliegt, als Glücksgefühl weiter zu geben, indem wir mit Leidenschaft leben, denken, arbeiten, lieben.
[...][...]
ibiza-style.com “I found a beautiful place to stay and it rekindled my earlier passion for Ibiza,” she declares.
[...][...]
„Ich habe eine schöne Location entdeckt, wodurch meine alte Leidenschaft für Ibiza wieder entfacht wurde“, sagt sie bestimmt.
[...]