Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ermessen
etwas zurückweisen
английский
английский
немецкий
немецкий
re·pu·di·ate [rɪˈpju:dieɪt] ГЛ. перех. офиц.
to repudiate sth
to repudiate sth
etw nicht anerkennen высок.
to repudiate sth
sich вин. gegen etw вин. verwahren
to repudiate an accusation/a claim
to repudiate a suggestion
to repudiate a contract
немецкий
немецкий
английский
английский
to repudiate sth офиц.
Present
Irepudiate
yourepudiate
he/she/itrepudiates
werepudiate
yourepudiate
theyrepudiate
Past
Irepudiated
yourepudiated
he/she/itrepudiated
werepudiated
yourepudiated
theyrepudiated
Present Perfect
Ihaverepudiated
youhaverepudiated
he/she/ithasrepudiated
wehaverepudiated
youhaverepudiated
theyhaverepudiated
Past Perfect
Ihadrepudiated
youhadrepudiated
he/she/ithadrepudiated
wehadrepudiated
youhadrepudiated
theyhadrepudiated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Why he was thus repudiated, after being allowed to go so far, has never been satisfactorily explained.
en.wikipedia.org
Pastors were to be elected by the congregation, and the whole system of canon-law was repudiated.
en.wikipedia.org
He, nonetheless, rejects the effort to repudiate the right of people to use force to repel aggression.
en.wikipedia.org
He later repudiated her and was divorced (1200).
en.wikipedia.org
He then repudiated his wife in order to marry igo's daughter.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
(4) Differing General Terms of Business made by the Customer shall be repudiated.
[...]
www.xxllashes.de
[...]
(4) Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden zurückgewiesen.
[...]
[...]
If you have filed such a claim, the period of limitation ceases to run until the date on which we repudiate the claims in writing.
www.feelfree.at
[...]
Haben Sie solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem wir die Ansprüche schriftlich zurückweisen.
[...]
If the participant has filed such a claim, the period of limitation ceases to run until the tour operator repudiates the claims in writing.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
Hat der Reisende Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tage gehemmt, an dem Ansprüche von uns schriftlich zurückgewiesen werden.
[...]