RESTAURANT CAR - Перевод английский на немецкий

ˈres·tau·rant car СУЩ. брит.

restaurant car: Speisewagen м. <-s, ->

restaurant car: Zugrestaurant ср. <-s, -s> офиц.

английский

немецкий

buffet/restaurant/sleeping car: Buffet-/Speise-/Schlafwagen м.

немецкий

английский

Speisewagen: restaurant car брит.

Bordrestaurant: restaurant car брит.

I. car [kɑ:ʳ, америк. kɑ:r] СУЩ.

1. car (vehicle):

car: Auto ср. <-s, -s>

car: Wagen м. <-s, ->

autonomous car: selbstfahrendes Auto

hydrogen car: Wasserstoffauto ср.

hydrogen car: Auto ср. mit Wasserstoffantrieb

let's go by car: lass uns mit dem Auto fahren!

2. car Ж.-Д.:

car: Waggon м. <-s, -s>

car: Wagen м. <-s, ->

buffet/restaurant/sleeping car: Buffet-/Speise-/Schlafwagen м.

3. car (in airship, balloon):

car: Gondel ж. <-, -n>

II. car [kɑ:ʳ, америк. kɑ:r] СУЩ. modifier

car (accident, dealer, keys, tyres):

car: Auto-

car door: Wagentür ж. <-, -en>

car door: Autotür ж. <-, -en>

car factory: Automobilfabrik ж.

car rental service: Autovermietung ж. <-, -en>

car rental service: Autoverleih м. <-(e)s, -e>

car renter: Automieter(in) м. (ж.)

car stereo: Autoradio ср. <-s, -s>

car tax: Kraftfahrzeugsteuer ж. <-, -n>

car tax: Motorfahrzeugsteuer ж. <-, -n> швейц.

car tax: Kfz-Steuer ж.

car tax: Mfk-Steuer ж. швейц.

I. res·tau·rant [ˈrestərɔ͂(ŋ), америк. -tərɑ:nt] СУЩ.

restaurant: Restaurant ср. <-s, -s>

restaurant: Gaststätte ж. <-, -en>

II. res·tau·rant [ˈrestərɔ͂(ŋ), америк. -tərɑ:nt] СУЩ. modifier

restaurant (owner, staff):

restaurant: Gaststätten-

restaurant food: Essen ср. in der Gaststätte

restaurant prices: Gaststättenpreise pl

restaurant prices: Restaurantpreise pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The bridge collapses as the third car hits its pylons, the remaining cars and the rear power unit jackknife into the pile.

en.wikipedia.org

Each car was 75 ft long, with a steel underframe mounted on the normal 12 wheeled bogies.

en.wikipedia.org

Three suspects crashed their getaway car two blocks from the school, fleeing from a nearby home.

en.wikipedia.org

These trains offer 1st and 2nd class sleeping cars, and a restaurant car, but no seating accommodation or 3rd class cars.

en.wikipedia.org

At the restarts, there were a number of cars 5 car lengths behind the car in front which should mean a stop-go penalty but these incidents went unpunished.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

By mid-2013 all power, control, trailer and restaurant cars will have undergone comprehensive modernization.

[...]

www1.deutschebahn.com

[...]

Bis Mitte 2013 werden sämtliche Triebköpfe, Steuer- und Mittelwagen sowie Speisewagen einer umfassenden Modernisierung unterzogen.

[...]

www1.deutschebahn.com

[...]

A newly designed restaurant car, an innovative LED lighting concept and new sinks will be tested.