Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

половинчатый
Ringlokschuppen
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈround·house СУЩ. Ж.-Д.
roundhouse
Запись в OpenDict
roundhouse СУЩ.
roundhouse bahn
Rundhaus ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
Ringlokschuppen м. Ж.-Д.
roundhouse ист.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Equally, the members of Berlin's Steam Locomotive Society, an organisation of enthusiasts actively preserving Germany's history of transport at the heritage-protected roundhouse, will heave a sigh of relief as their property will remain untouched and nostalgic train journeys will continue to start from here.
www.adlershof.de
[...]
Auch die Dampflokfreunde Berlin, die im historischen Ringlokschuppen deutsche Verkehrsgeschichte bewahren, können aufatmen – ihr Gelände bleibt erhalten, nostalgische Fahrten werden von hier aus wie gehabt starten.
[...]
Only the buildings 2 and 3 of the roundhouse, the workshop s buildings and the water tower remained intact.
www.bayerisches-eisenbahnmuseum.de
[...]
Verschont blieben lediglich Trakt 2 und 3 des Ringlokschuppens neben den Werkstattgebäuden und dem Wasserturm.
[...]
Only steam locomotive enthusiasts occasionally gather here to fire the boiler for nostalgic train journeys starting from the heritage-protected roundhouse.
[...]
www.adlershof.de
[...]
Nur die Dampflokfreunde machen bisweilen Feuer unterm Kessel; ihre Nostalgiefahrten starten vom denkmalgeschützten Ringlokschuppen.
[...]
[...]
From the start of 1971, the first locomotives stationed at the depot at Chalon-sur-Saône were taken to Mulhouse to be provisionally exhibited in the roundhouse of a former SNCF depot at Mulhouse Nord.
[...]
citedutrain.com
[...]
Im Frühjahr des Jahres 1971 erfolgt die Überführung der ersten Lokomotiven aus dem Depot von Chalon-sur-Saône nach Mülhausen, um dort zunächst provisorisch im Ringlokschuppen eines ehemaligen SNCF-Depots in Mülhausen-Nord untergebracht zu werden.
[...]
[...]
The Broich Castle, the town hall with Kongrresszentrum, roundhouse, VHS can be reached in 5 minutes on foot.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Das Schloß Broich, die Stadthalle mit Kongrresszentrum, Ringlokschuppen, VHS sind in 5 Minuten zu Fuss zu erreichen.
[...]