английский
немецкий
sci·ati·ca [saɪˈætɪkə, америк. -t̬ɪkə] СУЩ. no pl МЕД.
- sciatica
-
- sciatica
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sciatica is a relatively common form of lower back and leg pain, but the true meaning of the term is often misunderstood.
en.wikipedia.org The sap was also believed to be a cure for sciatica, weakness of nerves, etc.
en.wikipedia.org Some of the uses in the traditional medicine have been for reducing obesity, as well as in the treatment of rheumatoid arthritis, osteoarthritis and sciatica.
en.wikipedia.org While this test is positive in about 90% of people with sciatica, approximately 75% of people with a positive test do not have sciatica.
en.wikipedia.org However, compression may be present, but not causal, in the setting of sciatica due to piriformis syndrome.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
pharma-base.ru Poliomyelitis, neuritis, sciatica, radiculoneuritis, polyneuritis, spastic paralysis, residual symptoms after past violations of the vascular-inflammatory, toxic and traumatic origin ( cerebral stroke, meningitis, meningoencephalitis, myelitis ), myasthenia gravis, progressive muscular dystrophy, spinal and neural muscular atrophy, in as an antagonist of non-depolarizing muscle relaxant.
[...][...]
Poliomyelitis, Neuritis, Ischias, radiculoneuritis, Polyneuritis, spastische Lahmung, Rest-Symptome nach der letzten Verletzung der Gefas-entzundliche, giftige und traumatischen Ursprungs ( Schlaganfall, Meningitis, Meningoenzephalitis, Myelitis ), Myasthenia gravis, progressive Muskeldystrophie, spinale und neurale Muskelatrophie, in Als Antagonist von Nicht-depolarisierende Muskelrelaxans.
[...][...]
www.gesundheitsklinik.com In “Corpus Hippocraticum”, which was attributed to his school, and especially in the work “Upon Air, Water and Situation”, we can find treatment advices for rheumatic complaints, sciatica, skin affections and adiposity.
[...]
Im "Corpus Hippocraticum", welches seiner Schule zugeschrieben wurde, besonders in dem Werk "Über Luft, Wasser und Örtlichkeiten", finden wir Behandlungshinweise für rheumatische Beschwerden, Ischias, Hautaffektionen und Adipositas.
[...]
www.krankenhaus-gross-sand.de Treatment of deteriorative illnesses to the spine (sciatica, slipped disc) by an individual pain-therapy (medication, baths, electro-therapy and physiotherapy, incl. lymph drainage)
[...]
Behandlung von Verschleißerkrankungen der Wirbelsäule ("Ischias", Bandscheibenvorfall) durch eine individuelle Schmerztherapie (Medikamente, Bäder, Elektrotherapie und Krankengymnastik, inkl. Lympdrainage)
[...]
www.krankenhaus-gross-sand.de Treatment of deteriorative illnesses to the spine ( sciatica, slipped disc ) by an individual pain-therapy ( medication, baths, electro-therapy and physiotherapy, incl. lymph drainage )
[...]
Behandlung von Verschleißerkrankungen der Wirbelsäule (" Ischias ", Bandscheibenvorfall) durch eine individuelle Schmerztherapie (Medikamente, Bäder, Elektrotherapie und Krankengymnastik, inkl. Lympdrainage)
[...]
www.viawala.de Its primary action is pain relief in neuralgia, sciatica and gout.
[...][...]
Vorrangig lindert er Schmerzen bei Neuralgien, Ischias und Gicht.
[...]