SEAWARD - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

I. sea·ward [ˈsi:wəd, америк. -wɚd] НАРЕЧ.

seaward: seewärts

to drift seaward: aufs Meer hinaus treiben

II. sea·ward [ˈsi:wəd, америк. -wɚd] ПРИЛ. неизм.

1. seaward (facing towards sea):

seaward: seewärtig

seaward: dem Meer zugewandt

seaward side: Seeseite ж.

2. seaward (moving towards sea):

seaward: auf das Meer hinaus nach сущ.

to make a seaward tack: seewärts kreuzen

III. sea·ward [ˈsi:wəd, америк. -wɚd] СУЩ. no pl

to seaward: auf das Meer hinaus

немецкий

английский

seewärts: seaward[s]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to drift seaward: aufs Meer hinaus treiben

seaward side: Seeseite ж.

to make a seaward tack: seewärts kreuzen

to seaward: auf das Meer hinaus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Around the seaward side of the manning parade runs the terreplein.

en.wikipedia.org

On the seaward side, there is a 150ft m drop below the wall into the sea.

en.wikipedia.org

The pier's 21st-century attractions include the amusement arcade, cafs and shops; the seaward end is usually closed to visitors.

en.wikipedia.org

The lower seaward third of the delta is completely flat with no local relief and stretches for 130 km from east to west.

en.wikipedia.org

In 17151716 the keep was re-roofed and the seaward battery rebuilt following damage by the spring tides.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Market Area German North Sea The German North Sea includes the area of the 12-seamile zone and the subsequent seaward exclusive economic zone of up to 200 nautical miles from the coast.

[...]

offshore-windport.de

[...]

Marktgebiet deutsche Nordsee Die deutsche Nordsee umfasst das Gebiet der 12-Seemeilen-Zone sowie die sich seewärts anschließende, bis maximal 200 Seemeilen von der Küste entfernte, ausschließliche Wirtschaftzone.

[...]

offshore-windport.de