в словаре PONS
английский
немецкий
semi-ˈfin·ished ПРИЛ. неизм.
semi-finished product:
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
semi-finished good СУЩ. handel
-
- Halbfabrikat ср.
немецкий
английский
-
- semifinished good
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.heidelberg.com No more waiting and drying times, and no more intermediate storing of semi-finished products.
[...][...]
Lästige Warte- und Trockenzeiten entfallen ebenso wie das damit verbundene Zwischenlagern von halbfertiger Ware.
[...][...]
www.dalmec.com A successful idea, which when applied to the question of how to move goods and semi-finished products along production lines, has led to the first concept of manipulator.
[...]
Eine erfolgreiche Idee auf die Frage, wie man Güter und halbfertige Produkte auf Fertigungsstraßen und im Prozessablauf bewegen kann.
[...]
www.sggt-wh.de The new descaling equipment will also handle semi-finished, preformed workpieces of different diameters.
[...][...]
Darüber hinaus wird die neue Anlage auch halbfertige, vorgeformte Teile mit unterschiedlichen Durchmessern entzundern.
[...][...]
www.ensinger-online.com As a “semi-finished product”, stock shapes comprise a key element of streamlined, cost-efficient production.
[...][...]
Halbzeuge stellen als „halbfertiges Material“ (englisch „semi-finished product“) ein wichtiges Element einer rationellen und kostengünstigen Fertigung dar.
[...][...]
econsense.de The implications for logistics include a vastly reduced need for long-distance transportation of finished and semi-finished goods due to the localization of value chains.
[...][...]
Aus Sicht der Logistikindustrie führt die Lokalisierung der Wertschöpfungsketten zu einem drastisch geringeren Bedarf für Ferntransporte fertiger und halbfertiger Produkte.
[...]