Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rum
Serviette
английский
английский
немецкий
немецкий
ser·vi·ette [ˌsɜ:viˈet, америк. ˌsɜ:r-] СУЩ. esp брит. канад.
serviette
Serviette ж. <-, -n>
pa·per ser·vi·ˈette СУЩ. брит., канад.
paper serviette
немецкий
немецкий
английский
английский
serviette брит. канад.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It contained an empty toilet roll writing on the outside and a serviette inside.
www.odt.co.nz
The serviette turned from white to dark brown.
www.punchng.com
He folded it like a serviette and threw it down the counter to the two men assembling the pies.
news.nationalpost.com
The waiter then emerged with a washed and dried wig perched atop a serviette on a silver tray.
www.telegraph.co.uk
Lung designed the album cover on serviettes from his pocket.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
However, the product portfolio also includes complete solutions for demolding injection molded parts and for separating, sorting or packing product units (for example a cutlery set comprising a knife, fork, spoon and serviette).
[...]
www.kraussmaffei.com
[...]
Aber auch Komplettlösungen für die Entnahme von Spritzgießteilen, für das Vereinzeln, Sortieren oder Verpacken von Gebrauchseinheiten (beispielsweise Besteckset bestehend aus Messer, Gabel, Löffel und Serviette) gehören zum Produktportfolio.
[...]
[...]
Kaishi Kaishi – Paper serviette for sweets In the tea ceremony one uses small piles of carefully folded paper, as a kind of serviette, on which small sweets are served or to catch crumbs.
[...]
www.chanomiya.com
[...]
Kaishi Kaishi - Papierservietten für Süßigkeiten Beim Servieren von Matcha benutzt man in Japan einen kleinen Stapel von speziellem, gefalteten Papier als eine Art von Serviette, um die Süßigkeiten darauf abzulegen und eventuelle Krümel aufzufangen.
[...]
[...]
For example, his well-known portrait photo, taken by Annie Leibowitz, a letter from Monty Python and the famous serviette on which Sir Peter Ustinov drew a sketch of him.
[...]
www.guennewig.de
[...]
So zum Beispiel sein bekanntes Portraitfoto, das Annie Leibowitz von ihm machte, ein Schreiben von Monthy Python oder die berühmte Serviette, auf der er von Sir Peter Ustinov skizziert wurde.
[...]
[...]
Movement of right hand ( that serviette ) moves at track of ether-point above.
[...]
www.evert.de
[...]
Die Bewegung der rechten Hand ( bzw. die Serviette ) beschreibt die Bahn obigen Ätherpunktes.
[...]
[...]
If you need to briefly leave the table, fold your serviette and place it to the left of your plate.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Verlassen Sie kurzzeitig den Tisch, legen Sie die Serviette zusammengefaltet links neben Ihren Teller.
[...]