Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

гончарная
struppig
английский
английский
немецкий
немецкий
shag·gy [ˈʃægi] ПРИЛ.
1. shaggy (hairy):
shaggy
shaggy
the shaggy coat of a sheep
a lion's shaggy mane
shaggy rug
2. shaggy (unkempt):
shaggy
shaggy
shaggy hair
Zottelhaar ср. <-(e)s, -e>
shag·gy ˈdog sto·ry СУЩ.
shaggy dog story
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Both had an aspect of the shaggy dog story about them.
www.independent.co.uk
The joke format is extremely similar to a shaggy dog story.
en.wikipedia.org
And so while it's a shaggy dog story, it maintains a certain integrity.
www.thestar.com
And the fact that the "political thriller" ends up being the world's shaggiest shaggy dog story is just part of the problem.
io9.gizmodo.com
Here's a shaggy dog story without a shaggy dog.
news.nationalpost.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hmmm. this pretty shaggy hair.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Hmmm. ziemlich struppig diese Haare.
[...]
[...]
Slightly sunk with shaggy eyebrows.
[...]
www.cairn-foerderverein.de
[...]
Etwas tief liegend mit struppigen Augenbrauen.
[...]
[...]
Things are going to get fleecy and shaggy from 15th to 18th November 2013 in the China Import & Export Fair Pazhou Complex, Guangzhou.
www.nuernbergmesse.de
[...]
Flauschig und struppig wird es vom 15. bis 18. November 2013 im Guangzhou China Import & Export Fair Pazhou Complex.
[...]
Expressed in loss of weight, diarrhea, swollen bellies, shaggy fur, 3rd eyelid incidence.
[...]
www.zuerchertierschutz.ch
[...]
Äussert sich in Abmagerung, Durchfall, aufgetriebene Bäuche, struppiges Fell, Vorfall des 3. Augenlids.
[...]
[...]
Bashful Horse A beautiful new addition to the Bashful range; silky soft with a shaggy mane and swishing tail- Bashful Horse is a p …
[...]
www.productpilot.com
[...]
Bashful Horse Eine wunderschöne neue Addition zu den Bashfuls; seidig weich mit einer struppigen Mähne – der Bashful Pferd ist ein …
[...]