Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laprès
Schleuse

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. sluice [slu:s] СУЩ.

sluice
Schleuse ж. <-, -n>

II. sluice [slu:s] ГЛ. неперех.

to sluice out [from sth] water
herausschießen [aus etw дат.]

III. sluice [slu:s] ГЛ. перех.

to sluice sth down

ˈsluice gate СУЩ.

sluice gate
Schleusentor ср. <-(e)s, -e>

ˈsluice gate price СУЩ. ЕС

sluice gate price
немецкий
немецкий
английский
английский
sluice
sluice gate
sluice [gate]
sluice gate

Klett Словарь географических терминов

sluice [sluːs] СУЩ.

sluice

water distribution sluice [wɔːtəˌdɪstrɪˈbjuːʃnˌsluːs] СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

bus sluice ИНФРАСТР., public transport

bus sluice
немецкий
немецкий
английский
английский
bus sluice
Present
Isluice
yousluice
he/she/itsluices
wesluice
yousluice
theysluice
Past
Isluiced
yousluiced
he/she/itsluiced
wesluiced
yousluiced
theysluiced
Present Perfect
Ihavesluiced
youhavesluiced
he/she/ithassluiced
wehavesluiced
youhavesluiced
theyhavesluiced
Past Perfect
Ihadsluiced
youhadsluiced
he/she/ithadsluiced
wehadsluiced
youhadsluiced
theyhadsluiced

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is provided with three sluice gates for release of water for irrigation of agricultural land in the down streamarea.
en.wikipedia.org
The gravel was washed in a revolving trommel from which the screened material went directly to the sluices and the oversize to a belt stacker.
en.wikipedia.org
The gravel was carried down the entire length of the sluice and then discharged, but the heavier flakes of gold settled and became trapped.
en.wikipedia.org
He stayed in contact with his previous employer though, designing and patenting several sluices, including an equilibrium sluice to work under 100 feet head.
en.wikipedia.org
The gates of the sluices were closed as a defensive measure against possible attack in the dry season when no storage remained in the dam.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Cycling through a fertile fen landscape with prosperous farms and old-fashioned sluices, you will come to your destination for the day Stadskanaal, which was built according to the new Dutch model in the 1960s.
[...]
www.ems-radweg.com
[...]
Durch eine fette Marschlandschaft mit wohlhabenden Bauernhöfen und altertümlichen Schleusen erreichen Sie Ihr Tagesziel Stadskanaal, das nach dem Neuen Holländischen Modell in einem Guss in den 1960er Jahren erbaut wurde.
[...]
[...]
RFID antennas installed in the sluices and lockers generate information that in addition to improved inventory control and a transparent process between laundry and customer provides a lot of added values.
[...]
www.rfid-im-blick.de
[...]
RFIDAntennen in den Schleusen und Schränken generieren Informationen, die neben einer verbesserten Bestandskontrolle und einem transparenteren Prozess zwischen Wäscherei und Kunde zahlreiche Mehrwerte bieten.
[...]
[...]
1991 First use of area scanners for building security (e.g. at the entrance and exit inside and outside sluices).
[...]
www.sick.com
[...]
1991 Erster Einsatz von tastenden Flächenscannern für Objektschutz (z.B. bei Ein- und Ausfahrt in/aus Schleusen).
[...]
[...]
As architectural systems of guidance they form sluices and passages, while their formal structure brings to the mind electronic article surveillance systems at the entrances and exits of department stores.
[...]
www.secession.at
[...]
Als architektonische Leitsysteme bilden sie Schleusen und Durchgänge, ihre formale Struktur erinnert aber auch an Warensicherungssysteme, wie sie an den Ein- und Ausgängen von Kaufhäusern platziert sind.
[...]
[...]
Only in 1995, the work re-started and in 2002, the sluices have been closed.
[...]
www.alqueva.de
[...]
Erst 1995 wurden die Arbeiten wieder aufgenommen und 2002 wurden die Schleusen der Staumauer geschlossen.
[...]