SLUICE GATE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈsluice gate СУЩ.

sluice gate

Schleusentor ср. <-(e)s, -e>

ˈsluice gate price СУЩ. ЕС

sluice gate price

Schleusenpreis м.

в словаре PONS

Schleusentor

sluice gate

Schleuse (Tor)

sluice gate

в словаре PONS

I. gate [geɪt] СУЩ.

1. gate:

gate (at an entrance)

Tor ср. <-(e)n, -en>

gate at a level-crossing

Schranke ж. <-, -n>

gate at a canal lock

Schleusentor ср. <-(e)s, -e>

gate at an airport

Flugsteig м. <-s, -e>

gate at an airport

Gate ср. <-s, -s>

gate (of an animal pen)

Gatter ср. <-s, ->

gate (to a garden, courtyard)

Pforte ж. <-, -n>

safety gate

Sicherheitstür ж.

2. gate СПОРТ (for horses):

starting gate

Startmaschine ж.

3. gate (spectators):

gate

Zuschauerzahl ж. <-, -en>

4. gate no pl (money):

gate

Einnahmen pl

5. gate ИНФОРМ. (of FET device):

gate

Torschaltung ж.

6. gate (in camera/projector):

gate

Justiervorrichtung ж.

II. gate [geɪt] ГЛ. перех.

1. gate usu passive брит.:

to be gated (be confined)

Arrest bekommen

to be gated ист. (at university)

in den Karzer geworfen werden ист.

to be gated (be under curfew)

Ausgehverbot ср. bekommen

2. gate enclosure, entrance:

to gate sth

etw mit einem Tor versehen

to gate sth (restrict access to)

den Zugang zu etw дат. versperren

I. sluice [slu:s] СУЩ.

sluice

Schleuse ж. <-, -n>

II. sluice [slu:s] ГЛ. неперех.

to sluice out [from sth] water

herausschießen [aus etw дат.]

III. sluice [slu:s] ГЛ. перех.

to sluice sth down

etw [mit dem Schlauch] abspritzen

Klett Словарь географических терминов

sluice [sluːs] СУЩ.

sluice

Staustufe

Present

I	gate
you	gate
he/she/it	gates
we	gate
you	gate
they	gate

Past

I	gated
you	gated
he/she/it	gated
we	gated
you	gated
they	gated

Present Perfect

I	have	gated
you	have	gated
he/she/it	has	gated
we	have	gated
you	have	gated
they	have	gated

Past Perfect

I	had	gated
you	had	gated
he/she/it	had	gated
we	had	gated
you	had	gated
they	had	gated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In this case, a choke is encountered at the sluice gate.

en.wikipedia.org

After her death, he hangs himself from a tree by jumping off the sluice gate.

en.wikipedia.org

At the moment the sea came into the pond and fishes of every kind entered the sluice gate.

en.wikipedia.org

Between the front gate and main gate, there was a small square covering a subterraneous sluice gate.

en.wikipedia.org

The lower river should be tidal, but a sluice gate built at the same time as the docks keeps the water fresh.

en.wikipedia.org