SPLATTERED - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. splat·ter [ˈsplætəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

to splatter sth

etw bespritzen

her photograph was splattered across the front pages of newspapers перенос.

ihr Bild prangte groß auf allen Titelseiten

to splatter sth with mud

etw mit Schlamm bespritzen

II. splat·ter [ˈsplætəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

splatter

spritzen

ˈsplat·ter movie СУЩ. esp америк.

splatter movie

Splattermovie м. (blutrünstiger Horrorfilm)

немецкий

английский

etw [mit etw дат.] beklecksen

to splatter sth [with sth]

[jdm] etw verspritzen

to sp[l]atter [sb's] sth

etw auf etw вин. klecksen

to splatter [or spill] sth on sth

Present

I	splatter
you	splatter
he/she/it	splatters
we	splatter
you	splatter
they	splatter

Past

I	splattered
you	splattered
he/she/it	splattered
we	splattered
you	splattered
they	splattered

Present Perfect

I	have	splattered
you	have	splattered
he/she/it	has	splattered
we	have	splattered
you	have	splattered
they	have	splattered

Past Perfect

I	had	splattered
you	had	splattered
he/she/it	had	splattered
we	had	splattered
you	had	splattered
they	had	splattered

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These fires result from either heating the oil to its autoignition point or by oil splattering onto the heat source.

en.wikipedia.org

The process is also safe and clean, with no arc flash and low weld splatter or distortion.

en.wikipedia.org

In that same general location they also discovered signs of blood splatter and stains.

en.wikipedia.org

Every time he turns on a light, the thief splatters a cake in his face.

en.wikipedia.org

There were also splatters of purple paint on the wall similar to those on the logo.

en.wikipedia.org