Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
созерцать
Herdplatte
I. ˈstove·top америк., австрал. СУЩ. (hob)
stovetop
Herdplatte ж. <-, -n>
II. ˈstove·top америк., австрал. СУЩ. modifier
stovetop
für den Herd nach сущ.
this packet has a stovetop method as well as an oven method of preparation
der Inhalt dieser Packung kann entweder auf dem Herd oder in der Backröhre zubereitet werden
stovetop recipe
Kochrezept ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
this packet has a stovetop method as well as an oven method of preparation
der Inhalt dieser Packung kann entweder auf dem Herd oder in der Backröhre zubereitet werden
stovetop recipe
Kochrezept ср. <-(e)s, -e>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Do not wear loose clothing when cooking, keep towels and pot holders away from the stovetop and never use the range or oven to heat your home.
www.winnipegfreepress.com
Earthenware cooking pots are made from special clay that can withstand heat in an oven or on the stovetop.
en.wikipedia.org
This quality allows most bare cast iron pans to serve as dual-purpose stovetop fryers and oven baking dishes.
en.wikipedia.org
Domestic electrification simplified the operation of percolators by providing for a self-contained, electrically powered heating element that removed the need to use a stovetop burner.
en.wikipedia.org
As this element could be immersed directly into the water it made the new electric kettle much more efficient than stovetop kettles.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kitchen facilities include an electric kettle, stovetop and fridge.
[...]
apartmani-imperial.dubrovnikhotelscroatia.net
[...]
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Kochmöglichkeiten mit einem Wasserkocher, Herdplatten und einem Kühlschrank.
[...]
apartmani-imperial.dubrovnikhotelscroatia.net
[...]
The 7x24 Central provides a fully equipped common kitchen with an oven and stovetop .
[...]
7x24-central-hostel.budapesthotelreview.com
[...]
Das 7x24 Central bietet eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche mit Backofen und Herdplatten.
[...]
7x24-central-hostel.budapesthotelreview.com
[...]
By contrast, a hot stovetop ring barely reaches 8 Watts per square centimeter.
[...]
www.plansee.com
[...]
Eine heiße Herdplatte bringt es dagegen nur auf knapp acht Watt pro Quadratzentimeter.
[...]
www.plansee.com
[...]
So it is possible to bring food from the freezer directly into the oven or on the stovetop.
[...]
www.annaburg-porzellan.de
[...]
Damit können Speisen aus dem Gefrierfach (-30°C) im Ofen und sogar auf der Herdplatte(Oberflächentemperatur 500°C) aufgetaut und gegart werden.
[...]
www.annaburg-porzellan.de

Поиск в словаре

Искать перевод "stovetop" в других языках

английский
польский