английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On typical telescopic forks, the upper portion, known as the "fork tubes", slide inside the "fork bodies", which are the lower part of the forks.
en.wikipedia.org With the aid of telescopic photography, further discoveries followed quickly over the course of the twentieth century.
en.wikipedia.org He uses a telescopic day sight as his main sight.
en.wikipedia.org For centuries different optical aiming aids and primitive predecessors of telescopic sights were created that had practical or performance limitations.
en.wikipedia.org Another form of commercial clamming is done from a flat-decked boat using a clamrake with a telescopic handle.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.waeco.com The camera is equipped with a wide-range and a telescopic lens and therefore allows both excellent close-range and distance vision:
[...][...]
Die Kamera ist mit einem Weitwinkel- und einem Teleobjektiv ausgestattet und erlaubt somit eine optimale Nah- und Fernsicht:
[...][...]
www.waeco.com It features two separate camera modules: a wide-range lens with a 140° picture angle for close-range and a telescopic lens with a 40° picture angle for long-distance vision.
[...][...]
Denn sie verfügt über zwei getrennte Kameramodule: ein Weitwinkelobjektiv mit 140° Bildwinkel für den Nahbereich und ein Teleobjektiv mit 40° Bildwinkel für die Fernsicht.
[...]