английский
немецкий
trans·form·er [træn(t)sˈfɔ:məʳ, америк. -ˈfɔ:rmɚ] СУЩ. ЭЛЕКТР.
- transformer
-
- substation transformer
-
ˈauto trans·form·er СУЩ. ЭЛЕКТР.
- auto transformer
-
ˈgrid trans·form·er СУЩ. ЭЛЕКТР.
- grid transformer
-
ˈpow·er trans·form·er СУЩ. ЭЛЕКТР.
- power transformer
-
cast ˈres·in trans·form·er СУЩ. ЭЛЕКТР.
step-up trans·ˈform·er СУЩ. ЭЛЕКТР.
step-down trans·ˈform·er СУЩ. ЭЛЕКТР.
немецкий
английский
-
- transformer
-
- transformer
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- substation transformer
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This entailed the fitting of a transformer and rectifier unit, which were located on the underframe between the bogies of the intermediate carriage.
en.wikipedia.org A more complex (and subtle) type results when the transformer type (magnetic coupling) is combined with the transmission line type (electro-magnetic coupling).
en.wikipedia.org The contract included the supply and erection of buildings, boilers, generators, transformers, switchgear and coal handling equipment, and putting the station into service.
en.wikipedia.org Each bogie has three rectifiers, each connected to a transformer that is again connected to two inverters.
en.wikipedia.org The larger substations also have a small equipment and maintenance building to house any control equipment or secondary transformers for generating the signal power.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de procurement and delivery of electrical materials such as cables, transformers, electricity meters, etc. for establishing the rural electricity supply
[...][...]
Beschaffung und Lieferung des elektrischen Materials wie Kabel, Transformatoren, Stromzähler und anderes für den Aufbau der ländlichen Stromversorgung
[...][...]
www.weisser.de We produce not only parts for transformers, but also components for other applications such as sensors, magnets, motors or relays.
[...]
Neben Bauteilen für Transformatoren, werden eine Vielzahl an kundenspezifischen Teilen auch für andere Anwendungen wie Sensoren, Magnete, Motoren oder Relais gefertigt.
[...]
www.herose.com HEROSE has supplemented its range of valves for oil cooled transformers with several versions and new models.
[...]
HEROSE hat sein Armaturenprogramm für ölgekühlte Transformatoren um einige Ausführungsvarianten und Neuheiten ergänzt
[...]
www.messpc.de For AC from 110 to 230 Volts, with electrical isolation through transformer und Optocoupler, Power supply with connecting cable 1.5 meter, RJ45 plug for connection to serial adapter, parallel adapter or the Ethernet box
[...][...]
für Wechselspannung von 110 bis 230 Volt, mit Potentialtrennung durch Transformator und Optokoppler, Steckernetzteil mit Anschlusskabel 1,5 Meter, RJ45 Stecker zum Anschluss an MessPC Adapter seriell, parallel oder die MessPC Ethernetbox
[...][...]
www.avancis.de It is the only South Korean company to manufacture all product types within the whole solar value added chain (from polysilicon and modules to transformers and solar cells).
[...][...]
Es ist das einzige südkoreanische Unternehmen, das alle Produkttypen innerhalb der gesamten Wertschöpfungskette des Solarbereichs herstellt (vom Polysilikon über Module und Transformatoren bis hin zu Solarzellen).
[...]