TRANSVERSE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

trans·verse [trænzˈvɜ:s, америк. -n(t)sˈvɜ:rs] ПРИЛ. неизм. ТЕХН.

transverse: Quer-

transverse: querlaufend

transverse beam: Querbalken м. <-s, ->

trans·verse ˈco·lon СУЩ. АНАТ.

transverse colon: Querdarm м.

trans·verse ˈwave СУЩ. ФИЗ.

transverse wave: Schubwelle ж. спец.

Запись в OpenDict

transverse wave СУЩ.

transverse wave ФИЗ.: Transversalwelle ж.

немецкий

английский

Querachse: transverse axis

Querlenker: transverse link

Scherungselastizität: transverse elasticity

Querflöte: transverse [or cross] flute

Querlage: transverse presentation [or lie]

Klett Словарь биологических терминов

transverse ПРИЛ.

transverse: quer

transverse fission, transverse section

transverse fission: Querteilung

transverse section [ˈtrænzvɜːzˌsekʃn]

transverse section: Querschnitt

transversal section, transverse section СУЩ.

transversal section: Querschnitt

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

transverse profile ИНФРАСТР.

transverse profile: Straßenquerschnitt

transverse profile: Querprofil

transverse profile: Querschnitt

transverse positioning

transverse positioning: seitliches Abstandsverhalten

transverse distribution

transverse distribution: Verteilung des Lateralabstands

transverse distribution: Verteilung des seitlichen Abstands

немецкий

английский

Querschnitt: transverse profile

Verteilung des Lateralabstands [o. seitlichen Abstands]: transverse distribution

Querprofil: transverse profile

Straßenquerschnitt: transverse profile

seitliches Abstandsverhalten БЕЗОП. ДВИЖ.: transverse positioning

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

transverse beam: Querbalken м. <-s, ->

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Back margin of cephalon inside the intergenal angle transverse or directed posteriorly.

en.wikipedia.org

The frame constructed building has novelty siding and a wood-shingled gabled roof with several transverse gables.

en.wikipedia.org

The prominent, nearly flattened protoconch is situated transverse to the axis.

en.wikipedia.org

The hulls were constructed with transverse iron frames.

en.wikipedia.org

The third is transverse and parallel to the termen.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Apart from their function as longitudinal stiffeners, the stringers formed the supports for the transverse beams, as shown by appropriate notches.

[...]

www2.rgzm.de

[...]

Neben ihrer Funktion als Längsversteifung bildeten die Stringer die Auflagen für Querbalken, wie entsprechende Aussparungen zeigen.

[...]

www2.rgzm.de

[...]

A part of the 8 × 2 by 9 × 0 cm thick transverse beam, which acted as a counterpoise for both of the lateral steering oars, has survived from the helm of Ship 1.

[...]

www2.rgzm.de

[...]

Von der Steuerungsanlage hat sich bei Schiff 1 ein Rest des 8,2 x 9,0 cm starken Querbalkens erhalten, der als Widerlager für die beiden seitlichen Steuerruder diente.

[...]

www2.rgzm.de