ELASTICITY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

elas·tici·ty [ˌɪlæsˈtɪsəti, америк. -ət̬i] СУЩ. no pl

1. elasticity (quality of being elastic):

elasticity: Elastizität ж. <-, -en>

elasticity: Dehnbarkeit ж. <->

2. elasticity перенос. (flexibility):

elasticity: Flexibilität ж. <->

elasticity of a law: Auslegbarkeit ж.

3. elasticity ЭКОН.:

elasticity: Anpassungsfähigkeit ж. <-, -en>

elasticity: Elastizität ж. <-, -en> спец.

elasticity of demand: Nachfrageelastizität ж.

elasticity of supply: Angebotselastizität ж.

Запись в OpenDict

elasticity СУЩ.

elasticity ТЕХН.: Federkraft ж.

price elas·ˈtici·ty СУЩ. no pl ТОРГ.

price elasticity: Preiselastizität ж. <-> kein pl

немецкий

английский

Scherungselastizität: transverse elasticity

Preiselastizität: price elasticity no мн.

Preiselastizität der Nachfrage: price elasticity of demand

Elastizität: elasticity

Dehnbarkeit: elasticity

Spannkraft: elasticity

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

elasticity СУЩ. РЫН. КОНКУР.

elasticity (eines Marktes): Elastizität ж.

income elasticity СУЩ. КОНТРОЛ.

income elasticity: Einkommenselastizität ж.

arrangement elasticity СУЩ. КОНТРОЛ.

arrangement elasticity: Dispositionselastizität ж.

elasticity approach СУЩ. ФИНАНС.

elasticity approach (güterwirtschaftlich orientiertes Modell der Wechselkurstheorie): Elastizitätenansatz м.

unit elasticity СУЩ. РЫН. КОНКУР.

unit elasticity: Einheitselastizität ж.

price elasticity СУЩ. РЫН. КОНКУР.

price elasticity (Maß der Preisänderung bei Variation von anderen Variablen): Preiselastizität ж.

option elasticity СУЩ. ФИНАНС.

option elasticity (Sensitivitätskennzahl zur Bewertung der Kurssensitivität von Optionen): Options-Elastizität ж.

unitary elasticity СУЩ. РЫН. КОНКУР.

unitary elasticity: Einheitselastizität ж.

cross elasticity СУЩ. КОНТРОЛ.

cross elasticity: Kreuzelastizität ж.

elasticity of demand СУЩ. РЫН. КОНКУР.

elasticity of demand (Maß der Nachfrageänderung bei Abwandlung bestimmter Variablen): Nachfrageelastizität ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

elasticity of demand: Nachfrageelastizität ж.

elasticity of supply: Angebotselastizität ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The markup rules indicate that the ratio between profit margin and the price is inversely proportional to the price elasticity of demand.

en.wikipedia.org

Obtaining good productivity by elasticity is ignored if old and long-term fixed prices are being used.

en.wikipedia.org

The skin has a natural layer of oil, which promotes elasticity, and protects the skin from drying.

en.wikipedia.org

He proved existence theorems for the fundamental problems of plane elasticity involving inhomogeneous anisotropic media: these results are collected in the book.

en.wikipedia.org

Another big factor in the elasticity of the lungs is smoking because of the residue left behind in the lungs from the smoking.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

As a result the disks " dry out " over the years, lose their elasticity, and can even fracture under increased loads.

www.atlantotec.com

[...]

So " trocknen " die Bandscheiben im Verlauf der Jahre aus, verlieren ihre Elastizität und können unter erhöhter Belastung sogar brechen.

www.atlantotec.com

[...]

If we are talking only about the skin, collagen is the task of maintaining the highest quality of skin texture, the continuous renewal of skin cells, preventing its dehydration, minimizing wrinkles and keeping skin elasticity.

[...]

www.dermaxwave.com

[...]

Wenn wir nur über die Haut zu sprechen, ist Kollagen die Aufgabe der Erhaltung der höchsten Qualität der Hautstruktur, die ständige Erneuerung der Hautzellen und verhindert so deren Austrocknung, maximale Reduktion von Falten und die Elastizität der Haut zu halten.

[...]

www.dermaxwave.com

[...]

In addition, other product characteristics such as elasticity and hardness, colour and surface design are variable configurable.

[...]

www.mayser.de

[...]

Darüber hinaus sind weitere Produkteigenschaften wie Elastizität und Härte, Farbe und Oberflächengestaltung variabel konfigurierbar.

[...]

www.mayser.de

[...]

Closed-cell coating polyurethane foams are suitable for applications in humid / wet environments and are characterized by high physical strength, excellent hydrolytic stability, controllable elasticity and outstanding processing properties.

[...]

www.mayser.de

[...]

Geschlossenzellige PUR-Streichschaumstoffe eignen sich auch für Einsatzbereich in feuchter oder nasser Umgebung und zeichnen sich durch hohe physikalische Belastbarkeit, exzellente Hydrolysebeständigkeit, steuerbare Elastizität und hervorragende Verarbeitungseigenschaften aus.

[...]

www.mayser.de

[...]

As a result the disks "dry out" over the years, lose their elasticity, and can even fracture under increased loads.

www.atlantotec.com

[...]

So "trocknen" die Bandscheiben im Verlauf der Jahre aus, verlieren ihre Elastizität und können unter erhöhter Belastung sogar brechen.

www.atlantotec.com