MARKTES - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

ˈbear mar·ket СУЩ. БИРЖ.

bear market: Baisse ж. <-, -n>

bear market: Baissemarkt м.

in·vert·ed ˈmar·ket СУЩ.

inverted market: inverser Markt

in·ˈvest·ment mar·ket СУЩ.

investment market: Anlagemarkt м.

fi·nan·cial ˈmar·ket СУЩ. often pl

financial market: Finanzmarkt м. <-(e)s, -märkte>

financial market analysis: Finanzmarktanalyse ж.

financial market crisis: Finanzmarktkrise ж.

Запись в OpenDict

Ingles Markets СУЩ.

Ingles Markets[, Inc.] только мн. америк.: US-amerikanische Supermarktkette

I bought it at Ingles разг.: ich habs bei Ingles gekauft

Запись в OpenDict

European Securities and Markets Authority СУЩ.

European Securities and Markets Authority (ESMA) ПОЛИТ.: Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde ж.

Запись в OpenDict

ball marker СУЩ.

ball marker (in golf) СПОРТ: Ballmarker м.

Запись в OpenDict

handling marks СУЩ.

handling marks (on products) только мн.: Handhabungsmarkierungen ж. мн.

handling marks (on products) только мн.: Lagerspuren только мн.

Запись в OpenDict

market ГЛ.

to market sth (sell): etw vertreiben

Запись в OpenDict

time to market, TTM СУЩ.

time to market, TTM ЭКОН.: Produkteinführungszeit ж.

development of new markets phrase РЫН. КОНКУР.

development of new markets: Erschließung neuer Märkte ж.

statistics on financial markets СУЩ. ФИНАНС.

statistics on financial markets: Finanzmarktstatistik ж.

opening up of new markets СУЩ. РЫН. КОНКУР.

opening up of new markets: Erschließung neuer Märkte ж.

intervention on the foreign exchange markets СУЩ. ФИНАНС.

intervention on the foreign exchange markets: Devisenmarktintervention ж.

intervention on the foreign exchange markets: Intervention an den Devisenmärkten ж.

marking-to-market evaluation СУЩ. ФИНАНС.

marking-to-market evaluation (tägliche Bewertung offener Positionen zur Feststellung von Gewinnen und Verlusten aufgrund der Kursentwicklung von Kontrakten): Marking-to-market-Bewertung ж.

settlement to the market СУЩ. ФИНАНС.

settlement to the market (tägliche Neubewertung eines Kurses): tägliche Abrechnung ж.

area of market risk СУЩ. ФИНАНС.

area of market risk: Marktrisikobereich м.

continuous market СУЩ. ФИНАНС.

continuous market: fortlaufender Handel м.

view of the market СУЩ. МАРКЕТ.

view of the market: Markteinschätzung ж.

influence on the market СУЩ. РЫН. КОНКУР.

influence on the market: Markteinfluss м.

food market СУЩ.

food market: Lebensmittelmarkt

market СУЩ.

market: Markt

market: Absatzmarkt

market-orientated ПРИЛ.

market-orientated: marktorientiert

potential market СУЩ.

potential market: potentieller Markt

market research interviewer

market research interviewer: Marktforscherin

down-market ПРИЛ.

down-market: Massen-

down-market: Billig-

market segmentation

market segmentation: Marktsegmentbildung

wholesale market СУЩ.

wholesale market: Großhandelsmarkt

coal market

coal market: Kohlenmarkt

market gardening firm СУЩ.

market gardening firm: Gartenbaubetrieb

market gardening firm: Gärtnerei

identification marking СУЩ.

identification marking: Markierung (von Tieren)

cell marker СУЩ.

cell marker: Zellmarker

metabolic marker СУЩ.

metabolic marker: metabolischer Marker

radioactively marked, radioactively labelled

radioactively marked: radioaktiv markiert

selectable marker СУЩ.

selectable marker: selektierbarer Marker

surface marker СУЩ.

surface marker: Oberflächenmarker

surface marker: Oberflächenmerkmal

genetic marker СУЩ.

genetic marker: genetische Marker

tumour marker СУЩ.

tumour marker: Tumormarker

reflective pavement marker БЕЗОП. ДВИЖ.

reflective pavement marker: Rückstrahler (an der Straße)

edge marking ИНФРАСТР.

edge marking: Seitenlinie

edge marking: Seitenmarkierung

lane marking ИНФРАСТР.

lane marking: Fahrspurtrennstreifen

consumer market ЗЕМЛ.

consumer market: Verbrauchermarkt

marker post ИНФРАСТР., transport safety

marker post: Leitpfosten

market outline МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

market outline: Anteil eines Verkehrssystems

raised pavement marker ИНФРАСТР.

raised pavement marker: Spurnagel

raised pavement marker: Markierungsknopf

raised pavement marker: Straßennagel

market profile ОПРОС

market profile: Charakteristikanalyse über Benutzer eines Verkehrssystems

marking set in road surface ИНФРАСТР.

marking set in road surface: eingelassene Markierung

marking set in road surface: Markierungsplatte

raised marker ИНФРАСТР.

raised marker: Spurnagel

raised marker: Markierungsknopf

raised marker: Straßennagel

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, there was also extensive competition within the world coal market as well as a concerted move towards oil and gas for power production.

en.wikipedia.org

Under his leadership, the company diversified into new areas ahead of the collapse of the coal market in the 1960s.

en.wikipedia.org

This has led to price competition that has given rise to so much concern and has eventually ruined the coal market.

www.europarl.europa.eu

As natural gas becomes cheaper and easier to develop (while being far cleaner than coal) there's downward pressure on the coal market.

We consider that in the next medium-term coal market report we would expect slower coal demand growth than the one last year.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Presence in Poland in keeping with growing demand for Hankook tyres in European marktes

www.hankooktire-eu.com

[...]

Präsenz in Polen trägt stetig wachsender Nachfrage im europäischen Markt Rechnung

www.hankooktire-eu.com

Поиск в словаре