английский
немецкий
немецкий
английский
- unerschlossen Markt
-
untapped ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.
- untapped (Markt)
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- untapped potential
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Developing the countrys relatively untapped natural gas potential could allow more oil to be allocated for export in the future.
en.wikipedia.org Now the publishers have to step up to the plate and recognize the vast untapped audience out there just waiting for them.
en.wikipedia.org The mine contains hundreds of millions of dollars' worth of untapped silver.
en.wikipedia.org The company immediately recognized an untapped opportunity in deal gifts, and soon focused its efforts on the investment banking community.
en.wikipedia.org However, the energy is largely untapped for producing electricity.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.plantronics.com Through a clear, simple framework the Plantronics Connect Programme works with you to enhance your skills and expand your share of the existing and untapped headset market.
[...][...]
Aufgrund seiner einfachen, klaren Struktur stellt das Partnerprogramm von Plantronics die ideale Unterstützung bei der Ausschöpfung Ihres Potenzials und der Erweiterung Ihres Anteils an bereits bestehenden und noch nicht erschlossenen Bereichen des Headset-Marktes dar.
[...][...]
www.myclimate.org Thereby this project reduces greenhouse gas emissions and makes use of a so far untapped local renewable energy resource.
[...][...]
Dabei werden nicht nur Treibhausgasemissionen reduziert, sondern wird eine bisher unerschlossene lokale erneuerbare Energiequelle verwendet.
[...][...]
european-council.europa.eu While highlighting the successes at the level of political consultations, the ties between civil societies, and economic and trade links, Mr Van Rompuy pointed to the huge and still largely untapped potential between the partners.
[...][...]
Er verwies auf die Erfolge der politischen Konsultationen, auf die engen Verbindungen zwischen den Zivilgesellschaften sowie auf die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen, aber auch auf das gewaltige, noch weitgehend unerschlossene Potenzial zwischen den Partnern.
[...][...]
www.top-taxi.at Furthermore fascinated in the grandiose Venice Doge's Palace and the largely untapped tourist Cannaregio district.
[...]
Weiters fasziniert in Venedig der grandiose Dogenpalast und der touristisch weitgehend unerschlossene Cannaregio Bezirk.
[...]
www.eda.admin.ch Favourable geographic conditions ( reserves of land, ports ), natural resources ( clays, coal, etc. ) and largely untapped natural gas reserves make Mozambique a country with a significant economic potential.
[...][...]
Günstige geographische Gegebenheiten ( Landreserven, Häfen ), Bodenschätze ( Erden, Kohle etc. ) und grösstenteils noch unerschlossene Gasvorkommen machen Mosambik zu einem Land mit einem bedeutenden wirtschaftlichen Potenzial.
[...]