Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

защемляться
Valenz
I. va·lence [ˈveɪlən(t)s] СУЩ. ХИМ., ЛИНГВ.
valence
Valenz ж. <-, -en>
II. va·lence [ˈveɪlən(t)s] СУЩ. modifier
valence
valence band/bond ФИЗ., МАТЕМ.
valence electrons ФИЗ.
Valenzelektronen спец. pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
valence band/bond ФИЗ., МАТЕМ.
valence electrons ФИЗ.
Valenzelektronen спец. pl
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
With seven valence electrons and seven available f-orbitals, all seven electrons are unpaired and symmetrically arranged around the metal.
en.wikipedia.org
This group investigated proton structure and discovered that proton spin was not carried by the valence quarks, which overturned the previous predictions.
en.wikipedia.org
Typical houses in the row feature porches with hip roofs, wooden posts with chamfered and reeded details, lattice-shaped valences, and ornamental brackets.
en.wikipedia.org
Zinc is a heavier element and only has two valence electrons, whereas aluminum is lighter and has three valence electrons.
en.wikipedia.org
The outer valence electrons are more strongly attracted by the nucleus causing the observed increase in ionization potentials.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Studies of fruit flies revealed that odor features which could be characterized according to the scales of hedonic valence and odor intensity excited activity in a higher region of the brain, namely, the lateral horn.
[...]
www.ice.mpg.de
[...]
Untersuchungen an Fruchtfliegen ergaben, dass Duftmerkmale, die sich nach den Skalen hedonischer Valenz und Duftintensität charakterisieren lassen, Aktivität in einer übergeordneten Duftverarbeitungsregion im Gehirn hervorrufen, die als laterales Horn bezeichnet wird.
[...]
[...]
The precipitin reaction can also be used to determine the valence of an antigen and to find out about surpluses of one or more components in a mixture of antibodies and antigens.
[...]
www.planet-schule.de
[...]
Die Präzipitinreaktion kann auch eingesetzt werden, um Aussagen über die Valenz eines Antigens zu machen und um in Gemischen aus Antikörper und Antigen Überschüsse der einen oder anderen Komponente festzustellen.
[...]
[...]
If an odor is rated as pleasant or disgusting, this classification method is called “hedonic valence.”
[...]
www.ice.mpg.de
[...]
Wenn ein Duft als angenehm oder abstoßend eingestuft wird, bezeichnet man diese Art der Bewertung als hedonische Valenz.
[...]
[...]
But overall, Zygaena punctum has a relatively large ecological valence.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Insgesamt weist sie aber eine relativ große ökologische Valenz auf.
[...]
[...]
Evaluation of an EEG-based classification scheme for the detection of emotional and cognitive valences.
[...]
www.ifado.de
[...]
Evaluation EEG-gestützter Klassifikationsverfahren für emotionale und kognitive Valenzen in der Werbung.
[...]