PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some temnospondyls have rhachitomous, semirhachitomous, and sterospondylous vertebrae at different points in the same vertebral column.
en.wikipedia.org Even after the evolution of the vertebral column in chondrichthyes and osteichthyes, these taxa remained common and are well represented in the fossils record.
en.wikipedia.org The specimen comprised a nearly complete associated vertebral column and over 250 associated teeth.
en.wikipedia.org This is because the shark's vertebral column extends into that dorsal portion, providing a greater surface area for muscle attachment.
en.wikipedia.org In this case the "rachis" usually forms the supporting axis of the body and is then called the spine or vertebral column.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.efsa.europa.eu In applying this prediction model on the likely natural exposure of cattle (rather than artificial laboratory experiments), the BSE “marker” would either not be detectable or would still be absent in the vertebral column in cattle up to and including the age of 33 months.
[...][...]
Wenn man dieses Vorhersagemodell auf die wahrscheinliche natürliche Exposition von Rindern anwendet (im Gegensatz zu Versuchen in einer künstlichen Laborumgebung), wäre der BSE-„Marker“ bei Rindern bis einschließlich zum Alter von 33 Monaten in der Wirbelsäule entweder nicht nachweisbar oder noch nicht vorhanden.
[...][...]
www.somso.de With due consideration to the technical possibilities the artificial vertebral columns are available to order assembled and threaded on nylon such as, for example, QS 15-N vertebral column articulated on nylon.
[...][...]
Unter Berücksichtigung der technischen Möglichkeiten sind die künstlichen Wirbelsäulen auf Wunsch mit einer Nylonmontage wie z.B. QS 15-N Wirbelsäule auf Nylon lieferbar.
[...][...]
www.adler-thermae.com Light pressure of the fingers on the energy paths of the head and face creates a pleasant sense of relaxation and release for the vertebral column.
[...][...]
Durch leichten Fingerdruck auf die Energiebahnen am Kopf und Gesicht stellt sich angenehme Entspannung ein, die Wirbelsäule wird entlastet.
[...][...]
www.essl-perl.at The vertebral column is a compulsively elaborate system of bones, joints, ligaments, muscles, spinal discs and nerves.
[...][...]
Unsere Wirbelsäule ist ein ausgeklügeltes System aus Knochen, Gelenken, Bändern, Muskeln, Bandscheiben und Nerven.
[...][...]
www.impulstanz.com Each exercise focuses on the vertebral column and the activation of muscular fibres.
[...][...]
Besondere Aufmerksamkeit richtet sich bei jeder Übung auf die Wirbelsäule und die Aktivierung der Muskelfasern.
[...]