PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The 1937 station was used for storage until it was razed in 1994 when part of the parking lot was extended westward.
en.wikipedia.org Once onshore, it turned westward and slowed while maintaining its intensity.
en.wikipedia.org It moved westward due to a ridge to the north, and failed to intensify due to weak outflow and dry air.
en.wikipedia.org The ten westward trips that season took 53 to 78 hours and eastward took 43 to 61 hours.
en.wikipedia.org The dry line normally moves eastward during the day and westward at night.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ethlife.ethz.ch Hence, the magnetic field leads to the solid inner core – which is about the size of the moon – rotating in an easterly direction and the outer core fluid and magnetic field being pushed westward.
[...][...]
Demnach bewirkt das Magnetfeld, dass sich der innere feste Kern - der etwa so gross wie der Mond ist - in östliche Richtung dreht und das Magnetfeld sich westwärts bewegt.
[...][...]
www.myheritage.de The 1880 census contains records of families living in the United States and its territories during the latter half of the Great Westward Migration. Thirty-eight states were included in the 1880 census, plus the territories of:
[...][...]
Die Volkszählung von 1880 enthält Aufzeichnungen der in den Vereinigten Staaten und ihren Territorien lebenden Familien während der zeeiten Hälfte der Grossen Westwärts Migration.
[...][...]
www.pyrgus.de The main distribution lies at the southern foot of the Pyrenees westward from Andorra.
[...][...]
Die Hauptverbreitung liegt am Südfuß der Pyrenäen ab Andorra westwärts.
[...][...]
www.kontinentalradeln.at With a slight tail wind, it went fast westward, some with over 30 km / h.
[...][...]
Mit leichtem Rückenwind ging es flott westwärts, teilweise mit über 30 km/h.
[...][...]
www.ekd.de They rise from the Amazon rain forest, move westward towards the Andes, are pushed southwards towards Buenos Aires and then swing eastward towards São Paulo.
[...][...]
Sie ziehen vom Amazonas westwärts bis zu den Anden, dann nach Süden in Richtung Buenos Aires und schwenken ostwärts nach São Paulo.
[...]