BRUSHING - Перевод английский на польский

I. brush [brʌʃ] СУЩ.

1. brush:

brush (for combing, cleaning)

szczotka ж.

brush (small)

szczoteczka ж.

to give one's hair a brush

szczotkować [perf wy-] włosy

2. brush (for painting):

brush

pędzel м.

3. brush мн. отсут. (stroke):

brush

muśnięcie ср.

4. brush (argument):

brush

utarczka ж.

5. brush (encounter):

to have a brush with death

ocierać [perf otrzeć] się o śmierć

6. brush мн. отсут. AM (brushwood):

brush

zarośla ср. мн.

7. brush (fox tail):

brush

kita ж.

II. brush [brʌʃ] ГЛ. перех.

1. brush (clean, make smooth):

brush

szczotkować [perf wy-]

2. brush (remove):

to brush sth off

strzepywać [perf strzepnąć] coś

3. brush (touch):

to brush sth

ocierać [perf otrzeć] się o coś

III. brush [brʌʃ] ГЛ. неперех.

to brush against sb/sth

ocierać [perf otrzeć] się o kogoś/coś

brush aside ГЛ. перех.

1. brush aside (ignore):

brush aside

ignorować [perf z-]

2. brush aside (disregard):

brush aside

lekceważyć [perf z-]

brush away ГЛ. перех.

1. brush away tears:

brush away

wycierać [perf wytrzeć]

2. brush away fly:

brush away

odganiać [perf odgonić]

brush off ГЛ. перех.

1. brush off person:

brush off

spławiać [perf spławić]

2. brush off criticism, suggestion:

brush off

ignorować [perf z-]

brush up ГЛ. перех.

to brush up on sth

podciągać [perf podciągnąć] się w czymś

to brush up on sth language

szlifować [perf pod-] coś

brush-off СУЩ.

to give sb the brush-off

spławiać [perf spławić] kogoś

clothes brush СУЩ.

clothes brush

szczotka ж. do ubrań

scrubbing brush СУЩ. esp брит.

scrubbing brush

szczotka ж. ryżowa

shaving brush СУЩ.

shaving brush

pędzel м. do golenia

toilet brush СУЩ.

toilet brush

szczotka ж. do WC

Present

I	brush
you	brush
he/she/it	brushes
we	brush
you	brush
they	brush

Past

I	brushed
you	brushed
he/she/it	brushed
we	brushed
you	brushed
they	brushed

Present Perfect

I	have	brushed
you	have	brushed
he/she/it	has	brushed
we	have	brushed
you	have	brushed
they	have	brushed

Past Perfect

I	had	brushed
you	had	brushed
he/she/it	had	brushed
we	had	brushed
you	had	brushed
they	had	brushed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We see open-fronted shops with dressmakers, cobblers and tailors, sewing on old-fashioned treadle machines, barbers and shavers who lather up people's chins with old-fashioned shaving brushes by the roadside.

www.irishexaminer.com

The piles of combs, the spectacles and men's shaving brushes... and then, the shoes.

www.huffingtonpost.ca

They can use a shaving brush to apply the shaving gel/foam as it acts as a natural exfoliator and helps with ingrown hairs.

www.express.co.uk

A shaving brush can also help.

en.wikipedia.org

Females have a remarkable, large, broad, apically truncated, heavy mass of black hair-scales, which resemble a shaving brush, at the apex of the abdomen.

en.wikipedia.org