COUNSELLING - Перевод английский на польский

counselling, counseling AM [ˈkaʊnsəlɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

financial counselling

doradztwo ср. finansowe

to offer psychiatric counselling

udzielać porad psychiatrycznych

customer counselling СУЩ. мн. отсут.

customer counselling

doradztwo ср.

financial counselling СУЩ. мн. отсут.

financial counselling

doradztwo ср. finansowe

investment counselling СУЩ. мн. отсут.

investment counselling

doradztwo ср. inwestycyjne

legal counselling СУЩ.

legal counselling

doradztwo ср. prawne

I. counsel [ˈkaʊnsəl] СУЩ.

1. counsel мн. отсут. офиц. (advice):

counsel

rada ж.

counsel

porada ж.

2. counsel ЮРИД.:

counsel

adwokat м.

defence counsel

obrońca м.

prosecution counsel

oskarżyciel м.

leading counsel

główny adwokat strony

counsel's advice [or opinion]

porada ж. adwokacka

Выражения:

to keep one's own counsel

siedzieć cicho

II. counsel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkaʊnsəl] ГЛ. перех.

1. counsel офиц. (give specified advice):

to counsel sb to do sth

radzić [perf po-] komuś, żeby coś zrobił

2. counsel (give professional advice):

to counsel sb

udzielać komuś (po)rad

3. counsel офиц. (recommend):

counsel

radzić [perf do-]

Queen's Counsel СУЩ. ЮРИД.

Queen's Counsel

radca м. królewski (adwokat posiadający honorowy patent królewski)

Запись в OpenDict

nutrition counselling СУЩ.

nutrition counselling

doradztwo żywieniowe

Запись в OpenDict

counsel

I’m failing with my alcoholism counseling

Nie radzę sobie z alkoholem.

Present

I	counsel
you	counsel
he/she/it	counsels
we	counsel
you	counsel
they	counsel

Past

I	counselled / америк. counseled
you	counselled / америк. counseled
he/she/it	counselled / америк. counseled
we	counselled / америк. counseled
you	counselled / америк. counseled
they	counselled / америк. counseled

Present Perfect

I	have	counselled / америк. counseled
you	have	counselled / америк. counseled
he/she/it	has	counselled / америк. counseled
we	have	counselled / америк. counseled
you	have	counselled / америк. counseled
they	have	counselled / америк. counseled

Past Perfect

I	had	counselled / америк. counseled
you	had	counselled / америк. counseled
he/she/it	had	counselled / америк. counseled
we	had	counselled / америк. counseled
you	had	counselled / америк. counseled
they	had	counselled / америк. counseled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The regulation clearly excludes from its scope certain services which do not constitute an extension of banks' main services, such as consultancy, marketing, security, travel, maintenance, repairs and legal counselling.

www.internationallawoffice.com

She also provides legal counselling to the poor and weaker section of society.

en.wikipedia.org

She was heard telling other inmates that she is innocent and wants to help other prisoners who need legal counselling or medical assistance.

www.ndtv.com

They attend school as well as receive counselling, life skills and vocational training.

en.wikipedia.org

Various programmes are held under this project, including education and counselling service, training peer educators, outreach service, workshops, etc.

en.wikipedia.org