DRESS-UP - Перевод английский на польский

Запись в OpenDict

dress-up

dress-up

ubieranie

I. dress up ГЛ. неперех.

1. dress up (wear formal clothes):

dress up

stroić [perf wy-] się

2. dress up (wear fancy dress):

to dress up in sth

przebierać [perf przebrać] się w coś

to dress up as sb/sth

przebrać się za kogoś/coś

II. dress up ГЛ. перех.

1. dress up (put on formal clothes):

to dress oneself up

stroić [perf wy-]

2. dress up (put fancy dress on):

to dress sb up as sb/sth

przebierać [perf przebrać] kogoś za kogoś/coś

3. dress up (embellish):

dress up

upiększać [perf upiększyć]

dress up story

ubarwiać [perf ubarwić]

to dress sth up as sth

przedstawiać [perf przedstawić] coś jako coś

Present

I	dress up
you	dress up
he/she/it	dresses up
we	dress up
you	dress up
they	dress up

Past

I	dressed up
you	dressed up
he/she/it	dressed up
we	dressed up
you	dressed up
they	dressed up

Present Perfect

I	have	dressed up
you	have	dressed up
he/she/it	has	dressed up
we	have	dressed up
you	have	dressed up
they	have	dressed up

Past Perfect

I	had	dressed up
you	had	dressed up
he/she/it	had	dressed up
we	had	dressed up
you	had	dressed up
they	had	dressed up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Be it an elegant lampshade or a drop-dead gorgeous chandelier, the art of lighting can wondefully dress up your home.

www.dnaindia.com

Lily's mum has long, lovely hair and when she feels up to it, she loves to dress up in tight clothing and wear high heels.

en.wikipedia.org

You could dress up as a generic cowgirl, or as a historically-accurate Calamity Jane.

news.nationalpost.com

For goose dancing the maidens dress up as young men and vice versa.

en.wikipedia.org

Stewards did not dress up in naff period costume, but they were particularly friendly to children, who can wear stickers with their names on.

www.telegraph.co.uk