SLIDING - Перевод английский на польский

sliding [ˈslaɪdɪŋ] ПРИЛ.

1. sliding door:

sliding: rozsuwany

2. sliding window:

sliding: zasuwany

I. slide <slid, slid> [slaɪd] ГЛ. неперех.

1. slide (glide):

slide: ślizgać się

slide drawers: wysuwać [perf wysunąć] się

to slide off a surface: zsuwać [perf zsunąć] się

2. slide (move quietly):

to slide into a room: wślizgiwać [perf wślizgnąć] się do pokoju

3. slide (decline):

slide: spadać [perf spaść]

slide city, country: podupadać [perf podupaść]

to let sth/things slide: obojętnieć [perf z-] na wszystko

II. slide <slid, slid> [slaɪd] ГЛ. перех.

slide: przesuwać [perf przesunąć]

slide drawer: wysuwać [perf wysunąć]

slide door, hatch: zasuwać [perf zasunąć]

III. slide [slaɪd] СУЩ.

1. slide ФОТО.:

slide: przezrocze ср.

slide: slajd м.

2. slide (act of sliding):

slide: poślizg м.

3. slide (sliding place on ice):

slide: ślizgawka ж.

4. slide (playground structure):

slide: zjeżdżalnia ж.

5. slide ГЕО.:

slide: obsunięcie ср.

6. slide мн. отсут. ЭКОН.:

slide: spadek м.

7. slide (for microscope):

slide: szkiełko ср. mikroskopowe

8. slide МУЗ.:

slide: glissando ср.

9. slide брит. (hair clip):

slide: wsuwka ж.

hair slide СУЩ.

hair slide: spinka ж. do włosów

slide projector СУЩ.

slide projector: rzutnik м. [do slajdów]

slide rule СУЩ.

slide rule: suwak м. logarytmiczny

Запись в OpenDict

slide СУЩ.

rock slide ГЕО.: osuwisko skalne ж.

Present
I	slide
you	slide
he/she/it	slides
we	slide
you	slide
they	slide

Past
I	slid
you	slid
he/she/it	slid
we	slid
you	slid
they	slid

Present Perfect
I	have	slid
you	have	slid
he/she/it	has	slid
we	have	slid
you	have	slid
they	have	slid

Past Perfect
I	had	slid
you	had	slid
he/she/it	had	slid
we	had	slid
you	had	slid
they	had	slid

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a sliding scale: skala ruchoma

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sliding compound miter saws are relatively portable, easy to set up, and robust enough to maintain accuracy even when moved around.

en.wikipedia.org

I'm still a lucky boy to be running around the world sliding down a toboggan run.

www.thestar.com

Eye coloration consists of a black pupil surrounded by a red sclera, with a white nictitating membrane sliding across for protection.

en.wikipedia.org

As a verb: to jib is referring to the action of jumping, sliding or riding on top of objects other than snow.

en.wikipedia.org

Options included alloy wheels, central locking/electric windows (only available as a twinned options pack), a sliding glass sunroof and front fog lights.

en.wikipedia.org