CROWDS - Перевод английский на русский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. crowd [kraʊd] СУЩ. + мн., sing vb

1. crowd (throng):

crowd: толпа́ ж.

there was quite a crowd: собрала́сь це́лая толпа́

2. crowd разг. (group):

crowd: гру́ппа ж.

3. crowd разг. (large number):

crowd: мно́жество ср.

a crowd of things: ма́сса ж. веще́й

4. crowd (common people):

the crowd: просто́й люд

5. crowd (masses):

crowd: ма́ссы мн

to stand out from the crowd перенос.: выделя́ться из ма́ссы

to follow the crowd перенос.: поступа́ть как все

6. crowd (audience):

crowd: пу́блика ж.

II. crowd [kraʊd] ГЛ. неперех.

crowd: толпи́ться

to crowd into a place: столпи́ться в одно́м ме́сте

to crowd round sb/sth: толпи́ться вокру́г кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

III. crowd [kraʊd] ГЛ. перех.

1. crowd (fill):

crowd: собира́ться толпо́й

to crowd the streets/a stadium: перепо́лнить у́лицы/стадио́н

2. crowd (cram):

to crowd sth/sb into sth: вти́снуть что-ли́бо/кого́-ли́бо во что-ли́бо

3. crowd разг. (pressure):

crowd: дави́ть

crowd out ГЛ. перех.

1. crowd out (excl):

crowd out: вытесня́ть

2. crowd out (fill):

to be crowded out: заполня́ть до отка́за

crowd-puller СУЩ.

crowd-puller: интере́сное зре́лище ср.

Present
I	crowd
you	crowd
he/she/it	crowds
we	crowd
you	crowd
they	crowd

Past
I	crowded
you	crowded
he/she/it	crowded
we	crowded
you	crowded
they	crowded

Present Perfect
I	have	crowded
you	have	crowded
he/she/it	has	crowded
we	have	crowded
you	have	crowded
they	have	crowded

Past Perfect
I	had	crowded
you	had	crowded
he/she/it	had	crowded
we	had	crowded
you	had	crowded
they	had	crowded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

his new group is packing crowds in: его́ но́вая гру́ппа привлека́ет большу́ю зри́тельскую аудито́рию

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One will crowd out the other.

en.wikipedia.org

Usually four-year schools crowd out community colleges for "naming gifts," the large-scale contributions for buildings or scholarships named for the donor.

www.theatlantic.com

Increased government purchases of goods (or lowered taxes) merely crowd out the production and purchase of goods by the private sector.

en.wikipedia.org

It wasn't until 1890 that the province's booze and railroad barons began to crowd out the rural hoi polloi.

www.thestar.com

This might be a temporary event as conifers continue to grow and eventually crowd out other tree species.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crowds" в других языках

английский

арабский