SPEECH - Перевод английский на русский

speech <-es> [spi:tʃ] СУЩ.

1. speech no мн. (capacity to speak):

speech: спосо́бность ж. говори́ть

speech: дар м. ре́чи

to lose the power of speech: теря́ть дар ре́чи

2. speech (words, public talk):

speech: речь ж.

to make [or give] a speech: вы́ступить с ре́чью

to make [or give] a speech: произнести́ речь

election speech

election speech → election address

election address СУЩ.

election address: обраще́ние ср. к избира́телям

election address: предвы́борное обраще́ние ср.

free speech СУЩ. no мн.

free speech: свобо́да ж. сло́ва

keynote speech

keynote speech → keynote address

keynote address СУЩ.

keynote address: програ́ммная речь ж.

maiden speech СУЩ.

maiden speech: пе́рвая речь ж. (но́вого чле́на парла́мента)

speech act СУЩ. ЛИНГВ.

speech act: речево́й акт м.

speech day СУЩ. брит.

speech day: а́ктовый день м. (торже́ственное собра́ние в конце́ уче́бного го́да с реча́ми и вруче́нием аттеста́тов)

speech defect СУЩ.

speech defect: дефе́кт м. ре́чи

speech impediment СУЩ.

speech impediment: дефе́кт м. ре́чи

speech recognition СУЩ. no мн. ИНФОРМ.

speech recognition: распознава́ние ср. ре́чи

speech therapist СУЩ.

speech therapist: логопе́д м.

speech therapy СУЩ.

speech therapy: логопе́дия ж.

speech writer [ˈspi:tʃraɪtəɐ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

speech writer: состави́тель м. рече́й

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

his speech was ghosted: его́ выступле́ние бы́ло напи́сано други́м

a welcoming speech: приве́тственная речь ж.

freedom of speech/thought: свобо́да сло́ва/мы́сли

to make [or give] a speech: вы́ступить с ре́чью

to leavena speech with jokes: пересыпа́ть речь шу́тками

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nevertheless, the influence of religion in social life meant that politicians often lapsed into the use of religious idioms in their election speeches.

www.dnaindia.com

Overall, bonhomie prevailed, though at times the rebuttals did acquire the vocabulary, if not the temperature, of election speeches.

www.thehindu.com

The content of election speeches often transgresses the bounds of decency and becomes personal.

nation.com.pk

Ahead of the final day for campaigning, all candidates had planned a full schedule of election speeches.

www.dw.com

The physical energy with which this election speech was delivered was certainly very remarkable for a man in his seventy-fourth year.

en.wikipedia.org