SPONGE - Перевод английский на словенский

I. sponge [spʌnʤ] СУЩ.

1. sponge (foam cloth):

sponge

goba ж.

2. sponge:

sponge (soft cake)

biskvit м.

sponge (without fat)

lahki biskvit м.

3. sponge разг. (parasitic person):

sponge

prisklednik(prisklednica) м. (ж.)

II. sponge [spʌnʤ] ГЛ. перех.

1. sponge (clean):

sponge

umivati [св. umiti z gobo]

2. sponge (get for free):

to sponge cigarettes/lunch/money off of sb

nažicati cigarete/kosilo/denar od koga

sponge down, sponge off ГЛ. перех. to sponge down ⇄ sth

sponge

z gobo kaj pobrisati

to sponge down ⇄ sb

z gobo koga umiti

ˈsponge bag СУЩ. брит. австрал.

sponge bag

toaletna torbica ж.

ˈsponge bath СУЩ. америк.

sponge bath

umivanje n [bolnika] v postelji

ˈsponge cake СУЩ.

sponge cake

biskvit м.

Present

I	sponge
you	sponge
he/she/it	sponges
we	sponge
you	sponge
they	sponge

Past

I	sponged
you	sponged
he/she/it	sponged
we	sponged
you	sponged
they	sponged

Present Perfect

I	have	sponged
you	have	sponged
he/she/it	has	sponged
we	have	sponged
you	have	sponged
they	have	sponged

Past Perfect

I	had	sponged
you	had	sponged
he/she/it	had	sponged
we	had	sponged
you	had	sponged
they	had	sponged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

With children now alternating from uniform to tracksuit a couple of times a week, consider a quick sponge down to remove stains rather than washing every time.

www.schooldays.ie

An occasional sponge bath in the tent, but we actually don't bathe that much.

www.startribune.com

They, in turn, had learned more than any child should have to about how to puree food and give someone a sponge bath.

www.dailymail.co.uk

Taking a sponge bath meant moving a washcloth over my chest, trying to clean very bruised and battered flesh without forming a mental image of what was beneath the cloth.

www.theglobeandmail.com

Take paracetamol and have a sponge bath so that the fever would subside.

opinion.inquirer.net