EXHAUST MANIFOLD - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

exhaust manifold

collecteur d'échappement

французский

английский

tubulure d'échappement

exhaust manifold

Oxford-Hachette French Dictionary

I. manifold [брит. ˈmanɪfəʊld, америк. ˈmænəˌfoʊld] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

manifold

collecteur м.

manifold

tubulure ж.

inlet or induction manifold

collecteur d'admission

exhaust manifold

collecteur d'échappement

II. manifold [брит. ˈmanɪfəʊld, америк. ˈmænəˌfoʊld] ПРИЛ. лит.

manifold

multiple, nombreux/-euse

manifold wisdom

sagesse ж. infinie

I. exhaust [брит. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, америк. ɪɡˈzɔst] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

1. exhaust (pipe):

exhaust

pot м. d'échappement

2. exhaust (fumes):

exhaust

gaz м. мн. d'échappement

exhaust определит. fumes, pipe, system

d'échappement

II. exhaust [брит. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, америк. ɪɡˈzɔst] ГЛ. перех.

exhaust option, person, supply, topic:

exhaust

épuiser

III. to exhaust oneself ГЛ. возвр. гл.

to exhaust oneself возвр. гл.:

to exhaust oneself

s'épuiser

IV. exhausted ПРИЛ.

exhausted

épuisé

в словаре PONS

exhaust manifold СУЩ.

exhaust manifold

collecteur м. d'échappement

в словаре PONS

I. manifold [ˈmænɪfəʊld, америк. -foʊld] СУЩ. ТЕХН., АВТО.

manifold

tubulure ж.

II. manifold [ˈmænɪfəʊld, америк. -foʊld] ПРИЛ.

manifold

multiple

I. exhaust [ɪgˈzɔ:st, америк. -ˈzɑ:-] ГЛ. перех.

exhaust

épuiser

to exhaust oneself

s'épuiser

II. exhaust [ɪgˈzɔ:st, америк. -ˈzɑ:-] СУЩ.

1. exhaust no мн. (gas):

exhaust

gaz mpl d'échappement

2. exhaust (pipe):

exhaust

pot м. d’échappement

в словаре PONS

exhaust manifold СУЩ.

exhaust manifold

collecteur м. d'échappement

в словаре PONS

I. manifold [ˈmæn·ɪ·foʊld] СУЩ. ТЕХН., АВТО.

manifold

tubulure ж.

II. manifold [ˈmæn·ɪ·foʊld] ПРИЛ.

manifold

multiple

I. exhaust [ɪg·ˈzɔst] ГЛ. перех.

exhaust

épuiser

to exhaust oneself

s'épuiser

II. exhaust [ɪg·ˈzɔst] СУЩ.

1. exhaust (gas):

exhaust

gaz mpl d'échappement

2. exhaust (pipe):

exhaust

pot м. d'échappement

Present

I	exhaust
you	exhaust
he/she/it	exhausts
we	exhaust
you	exhaust
they	exhaust

Past

I	exhausted
you	exhausted
he/she/it	exhausted
we	exhausted
you	exhausted
they	exhausted

Present Perfect

I	have	exhausted
you	have	exhausted
he/she/it	has	exhausted
we	have	exhausted
you	have	exhausted
they	have	exhausted

Past Perfect

I	had	exhausted
you	had	exhausted
he/she/it	had	exhausted
we	had	exhausted
you	had	exhausted
they	had	exhausted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A hot spot is identified, such as the exhaust manifold.

en.wikipedia.org

The overhead valve exhausted directly into the slipstream since there was no exhaust manifold in order to save weight.

en.wikipedia.org

This is done in the thermal reactor chamber where the exhaust manifold would normally be on a conventional engine.

en.wikipedia.org

However, the engine is further modified in order to reduce weight - it features a lightweight exhaust manifold and thinner exhaust piping.

en.wikipedia.org

Though there is a negative pulse during deceleration, the manifold vacuum blocks and cuts off the air to the exhaust manifold.

en.wikipedia.org