LAMB - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. lamb [брит. lam, америк. læm] СУЩ.

1. lamb (animal):

lamb: agneau м.

2. lamb U КУЛИН.:

lamb: agneau м.

leg of lamb: gigot м. d'agneau

leg of lamb определит. chops, stew: d'agneau

3. lamb (term of endearment):

lamb: ange м.

II. lamb [брит. lam, америк. læm] ГЛ. неперех.

lamb ewe:: mettre bas

lamb farmer:: aider les brebis à mettre bas

ewe lamb СУЩ.

ewe lamb: agnelle ж.

sacrificial lamb СУЩ. РЕЛИГ.

sacrificial lamb: agneau м. pascal

перенос. to be the sacrificial lamb: être sacrifié

Persian lamb СУЩ.

Persian lamb: astrakan м.

paschal lamb СУЩ.

paschal lamb: agneau м. pascal

lamb down ГЛ. [брит. lam -, америк. læm -]

lamb down: agneler

lamb's lettuce СУЩ.

lamb's lettuce: mâche ж.

spring lamb СУЩ.

spring lamb: agneau м. de printemps

lamb's-tails: chatons м. мн.

французский

английский

mâche: lamb's lettuce

в словаре PONS

английский

французский

I. lamb [læm] СУЩ. a. перенос.

lamb: agneau м.

II. lamb [læm] ГЛ. неперех.

lamb: agneler

lamb's lettuce СУЩ. no мн., no неопред. арт.

lamb's lettuce: mâche ж.

lamb chop СУЩ.

lamb chop: côtelette ж. d'agneau

mutton dressed up as lamb: une vieille bique

to be as gentle as a lamb: être doux comme un agneau

rack of lamb: carré м. d'agneau

французский

английский

agneau (agnelle): lamb

mâche: lamb's lettuce брит.

sauter comme un cabri: to gambol like a lamb

mouton: lamb

в словаре PONS

английский

французский

I. lamb [læm] СУЩ. a. перенос.

lamb: agneau м.

II. lamb [læm] ГЛ. неперех.

lamb: agneler

lamb chop СУЩ.

lamb chop: côtelette ж. d'agneau

to be as gentle as a lamb: être doux comme un agneau

rack of lamb: carré м. d'agneau

французский

английский

agneau (agnelle): lamb

ragoût de mouton/veau: lamb/veal stew

mouton: lamb

Present
I	lamb
you	lamb
he/she/it	lambs
we	lamb
you	lamb
they	lamb

Past
I	lambed
you	lambed
he/she/it	lambed
we	lambed
you	lambed
they	lambed

Present Perfect
I	have	lambed
you	have	lambed
he/she/it	has	lambed
we	have	lambed
you	have	lambed
they	have	lambed

Past Perfect
I	had	lambed
you	had	lambed
he/she/it	had	lambed
we	had	lambed
you	had	lambed
they	had	lambed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rack of lamb: carré м. d'agneau

mutton dressed up as lamb: une vieille bique

to be as gentle as a lamb: être doux comme un agneau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They have gentle humour and great wisdom but never preach.

en.wikipedia.org

Billy will be remembered as a gentle giant and a kindhearted individual.

en.wikipedia.org

That doth presume to boast of gentle blood.

en.wikipedia.org

The snow melt swells the river to grade 4 in spring; in the summer it is a gentle grade 2.

en.wikipedia.org

Like other cephalopods, they are propelled by jet by pulling water into the mantle cavity, and pushing it through the siphon, in gentle, rhythmic pulses.

en.wikipedia.org