SANCTUARY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

sanctuary [брит. ˈsaŋ(k)tjʊəri, америк. ˈsæŋk(t)ʃəˌwɛri] СУЩ.

1. sanctuary (safe place):

sanctuary: refuge м.

a place of sanctuary: un refuge

to take sanctuary: trouver asile

2. sanctuary (holy place):

sanctuary: sanctuaire м.

3. sanctuary:

sanctuary (for wildlife): réserve ж.

sanctuary (for mistreated pets): refuge м.

animal sanctuary СУЩ.

animal sanctuary: refuge м. pour animaux

bird sanctuary СУЩ.

bird sanctuary: réserve ж. ornithologique

wildlife park, wildlife reserve, wildlife sanctuary СУЩ.

wildlife park: réserve ж. naturelle

французский

английский

sanctuaire: sanctuary

sanctuariser: to protect, to turn into a sanctuary

asile РЕЛИГ.: sanctuary

droit d'asile РЕЛИГ.: right to sanctuary

trouver asile dans une église: to find sanctuary in a church

refuge: sanctuary

réserve ornithologique: bird sanctuary

в словаре PONS

английский

французский

sanctuary <-ries> [ˈsæŋktʃʊəri, америк. -tʃueri] СУЩ. a. перенос.

sanctuary: sanctuaire м.

sanctuary for animals: réserve ж.

to seek/find sanctuary in sth: chercher/trouver refuge dans qc

французский

английский

sanctuaire: sanctuary

refuge: sanctuary

réserve ornithologique: bird sanctuary

в словаре PONS

английский

французский

sanctuary <-ies> [ˈsæŋ(k)·tʃu·er·i] СУЩ. a. перенос.

sanctuary: sanctuaire м.

sanctuary for animals: réserve ж.

to seek/find sanctuary in sth: chercher/trouver refuge dans qc

французский

английский

sanctuaire: sanctuary

refuge: sanctuary

réserve ornithologique: bird sanctuary

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to seek/find sanctuary in sth: chercher/trouver refuge dans qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is a migratory bird sanctuary for the northern gannet, and has over 110,000 nesting birds, the second largest in the world.

en.wikipedia.org

The facilities available here include wild animal rehabilitation centre, bird sanctuary, crocodile farm, snake park, spice garden, trekking and boating.

en.wikipedia.org

A large portion of the range is set aside as a bird sanctuary.

en.wikipedia.org

Catmint with lilac buds and yucca with willowy red blooms line paths near the city's new bird sanctuary.

www.dallasnews.com

Activities include a bird sanctuary, swimming, snorkeling, fishing, and caving.

en.wikipedia.org