испанский
английский
asiduo1 (asidua) ПРИЛ.
1. asiduo (persistente):
- asiduo (asidua) estudiante/lector
- assiduous
- asiduo (asidua) admirador
- devoted
2. asiduo (frecuente):
- asiduo (asidua) cliente
- regular
- asiduo (asidua) cliente
- frequent
asiduo2 (asidua) СУЩ. м. (ж.)
- asiduo (asidua)
- regular
- asiduo (asidua)
- habitué офиц.
- un asiduo del casino
- a regular at the casino
- un asiduo del casino
- a regular o frequent visitor to the casino
- asiduos de la ópera
- regular o frequent operagoers
- cliente asiduo o habitual
- regular customer (o client etc.)
- se ha convertido en asiduo acompañante de la actriz
- he has become a constant companion of the actress
английский
испанский
- assiduous visitor
- asiduo
- as regular watchers of this series will know
- como sabrán los telespectadores asiduos de la serie
- habitué
- asiduo м. / asidua ж.
- a or an habitué of chic cafés/the opera
- un habitué or asiduo de los cafés chic/de la ópera
- frequent visitor
- asiduo
- the theatergoing public
- el público asiduo al or del teatro
- regular customer/reader/contributor
- asiduo
- regular
- asiduo м. / asidua ж.
испанский
английский
asiduo (-a) ПРИЛ.
1. asiduo (frecuente):
- asiduo (-a)
- frequent
2. asiduo (regular):
- asiduo (-a)
- regular
- un asiduo cliente de este local
- a regular in this bar
английский
испанский
- assiduous
- asiduo, -a
- regular
- asiduo(-a) м. (ж.)
- constant
- asiduo, -a
испанский
английский
asiduo (-a) [a·ˈsi·dwo, -a] ПРИЛ.
- asiduo (-a)
- frequent
- un asiduo cliente de este local
- a regular in this bar
английский
испанский
- assiduous
- asiduo, -a
- regular
- asiduo(-a) м. (ж.)
- constant
- asiduo, -a
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Pagan con dinero de los impuestos hasta servicios de acompañantes para aplaudidores de discursos ridículos.
josebenegas.com Es muy linda, con una comodidad increíble para el que maneja y los acompañantes, principalmente en las butacas traseras.
www.16valvulas.com.ar Informó que los acompañantes ya estaban allí y se les estará diciendo en qué parte van a trabajar y ofrecer ese acompañamiento.
www.edicionuncuyo.com Primero el mío, y cuando estuve seguro de mi acompañante, el de mi hijo.
www.igdigital.com No pretende ser un plato principal en una velada lúdica pero sí un buen acompañante.
bauldeulises.blogspot.com