BABA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

baba СУЩ. ж.

1.1. baba (de niño):

baba: dribble

baba: drool америк.

1.2. baba (de adulto):

baba: saliva

caérsele a alg. la baba con o por alg. se le cae la baba con su nieta: he dotes on o he's besotted with his granddaughter

estar pegado con babas Колум. разг. botón:: to be about to fall off

estar pegado con babas Колум. разг. botón:: to be hanging off

el proyecto estaba pegado con babas: the plan didn't really hang together properly

el proyecto estaba pegado con babas: the plan was stuck on with spit америк. разг.

1.3. baba (de perro, caballo):

baba: slobber

2.1. baba (de caracol):

baba: slime

2.2. baba (de cactus):

baba: sap

2.3. baba ЗООЛ.:

baba: small alligator

английский

испанский

spittle: baba ж.

slime: baba ж.

slaver: baba ж.

to slaver over sb/sth he was slavering over the girls in their bikinis: se le caía la baba mirando a las chicas en bikini

they were slobbering over the pictures уничиж.: se les caía la baba mirando las fotos

slobber: baba ж.

he's completely soppy about or on her: se le cae la baba por ella разг.

saliva drooled from its mouth: se le caía la baba

to drool over sth/sb he drools over you: se le cae la baba por ti разг.

drool: baba ж.

he dribbles: se le cae la baba

dribble: baba ж.

в словаре PONS

испанский

английский

baba СУЩ. ж.

1. baba (de la boca):

baba: spittle

caerse a alguien la baba por alguien: to dote on sb

2. baba (del caracol):

baba: slime

английский

испанский

slaver: baba ж.

slime: baba ж.

to drool over sth/sb перенос.: caerse a uno la baba con algo/alguien

drool: baba ж.

dribble: baba ж.

в словаре PONS

испанский

английский

baba [ˈba·βa] СУЩ. ж.

baba: spittle

baba (del caracol): slime

caerse a alguien la baba por alguien разг.: to dote on sb

английский

испанский

slime: baba ж.

to drool over sth/sb перенос.: caérsele la baba con algo/alguien

drool: baba ж.

dribble: baba ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью