COMPOSICIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

composición СУЩ. ж.

1.1. composición (de un grupo, equipo):

composición: composition

composición: makeup

la actual composición de la junta: the present composition o makeup of the board

1.2. composición (de una sustancia):

composición: composition

2.1. composición (obra):

composición: composition

composición: work

2.2. composición МУЗ. (disciplina):

composición: composition

2.3. composición (ejercicio):

composición: composition

2.4. composición:

composición ИСК., ФОТО.: composition

hacerse una composición de lugar para que te hagas una composición de composición, la cocina es la cuarta parte de esta: just to give you an idea o to help you picture it, the kitchen is a quarter of the size of this one

se hizo una composición de composición y decidió irse: he took stock of o sized up the situation and decided to leave

composición de textos СУЩ. ж.

composición de textos: typesetting

una composición entretejida de citas: an essay interwoven o interspersed with quotes

compatibilizó la dirección con la composición: he successfully combined conducting with composing

английский

испанский

typesetting: composición ж.

composition: composición ж.

the composition of the subsoil: la composición del subsuelo

composition ИСК., ЛИТ., МУЗ.: composición ж.

composition: composición ж. лат. америк.

composition: composición ж.

rag: composición ж. de ragtime

essay (language exercise): composición ж.

makeup (of group, team, substance): composición ж.

makeup: composición ж.

he immediately sized up the situation: enseguida evaluó la situación or se hizo una composición de lugar

в словаре PONS

испанский

английский

composición СУЩ. ж.

1. composición tb. ЛИТ., МУЗ.:

composición: composition

2. composición ТИПОГР.:

composición: typesetting

taller de composición: composing room

composición musical: musical composition

hacerse una composición de lugar: to consider the pros and cons

английский

испанский

typesetting: composición ж. tipográfica

composition: composición ж.

в словаре PONS

испанский

английский

composición [kom·po·si·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. composición tb. МУЗ.:

composición: composition

2. composición ТИПОГР.:

composición: typesetting

taller de composición: composing room

composición musical: musical composition

английский

испанский

typesetting: composición ж. tipográfica

composition: composición ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

taller de composición: composing room

composición musical: musical composition

hacerse una composición de lugar: to consider the pros and cons

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La composición está sometida a esquemas intelectuales, es decir, razonados.

www.portalplanetasedna.com.ar

Un álbum con doce composiciones propias llena de la espontaneidad, inocencia e ingenuidad que pueden tener tres adolescentes pueblerinas.

www.esteifri.com

Composición centesimal deducida a partir de la fórmula.

encina.pntic.mec.es

De hojas carnosas, la planta de áloe verá esconde un gel que posee una composición de más de 20 sustancias muy saludables para la salud.

www.revalorizandoam.org

Por si fuera poco podremos personalizar también nuestras armas, utilizando como composición de arsenal los objetos que encontremos para elaborar instrumentos más potentes y duraderos.

www.lojueguito.com