REFRIGERAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

refrigerar ГЛ. перех.

1. refrigerar alimentos/bebidas:

refrigerar

to refrigerate

“manténgase refrigerado”

“keep refrigerated”

2. refrigerar cine/bar:

refrigerar

to air-condition

“local refrigerado”

“air-conditioned premises”

3. refrigerar motor:

refrigerar

to cool

“refrigerar para conservar en óptimas condiciones”

“refrigerate to keep (product) at its best”

английский

испанский

refrigerate

refrigerar

unrefrigerated food

sin refrigerar

cool air/room

refrigerar

испанский

английский

I. refrigerar ГЛ. перех.

refrigerar (enfriar)

to refrigerate

refrigerar (una habitación)

to air-condition

II. refrigerar ГЛ. возвр. гл. refrigerarse

1. refrigerar (enfriarse):

refrigerarse

to cool down

2. refrigerar (reponer fuerzas):

refrigerarse

to freshen up

английский

испанский

refrigerate

refrigerar

испанский

английский

I. refrigerar [rre·fri·xe·ˈrar] ГЛ. перех.

refrigerar (enfriar)

to refrigerate

refrigerar (una habitación)

to air-condition

II. refrigerar [rre·fri·xe·ˈrar] ГЛ. возвр. гл.

refrigerar refrigerarse (enfriarse):

refrigerar

to cool down

английский

испанский

refrigerate

refrigerar

presente

yo	refrigero
tú	refrigeras
él/ella/usted	refrigera
nosotros/nosotras	refrigeramos
vosotros/vosotras	refrigeráis
ellos/ellas/ustedes	refrigeran

imperfecto

yo	refrigeraba
tú	refrigerabas
él/ella/usted	refrigeraba
nosotros/nosotras	refrigerábamos
vosotros/vosotras	refrigerabais
ellos/ellas/ustedes	refrigeraban

indefinido

yo	refrigeré
tú	refrigeraste
él/ella/usted	refrigeró
nosotros/nosotras	refrigeramos
vosotros/vosotras	refrigerasteis
ellos/ellas/ustedes	refrigeraron

futuro

yo	refrigeraré
tú	refrigerarás
él/ella/usted	refrigerará
nosotros/nosotras	refrigeraremos
vosotros/vosotras	refrigeraréis
ellos/ellas/ustedes	refrigerarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El civilismo se convirtió en una condición básica del nuevo estado, lo que conllevaba además una visión distinta de la legitimidad del poder.

historia.ibolivia.net

Pero no era así, nosotros fuimos con mucha humildad, confiando en nuestras condiciones pero respetando a todos los rivales.

www.sben.com.ar

Cuando un divertículo se infecta e inflama se produce una gran condición dolorosa llamada diverculitis.

www.aquaviva.com

La indagatoria previa es condición necesaria para el procesamiento.

www.saberderecho.com

Jerry la buscó porque ella estaba sin hacer nada y su única condición para aceptar fue que la única persona que la acompañara fuera yo.

www.zonarumbera.com.ar