Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
откормленная
Cantares

I. cantar [kan̩ˈtar] ГЛ. неперех., перех.

1. cantar:

cantar (personas, pájaros)
singen
cantar (gallo)
krähen
cantar (grillo)
zirpen
cantar (ranas)
quaken
cantar los números de la lotería
die Gewinnzahlen ausrufen
cantar como los ángeles
singen wie die Engel

2. cantar (alabar):

cantar
(an)preisen
está siempre cantando las bellezas de su país
er/sie schwärmt immer von der Schönheit seines/ihres Landes

3. cantar разг. (confesar):

cantar
singen
cantar de plano
auspacken

4. cantar (en el juego):

cantar
ansagen

5. cantar разг. (oler mal):

cantar
stinken
te cantan los pies
deine Füße miefen

6. cantar (ser evidente):

cantar
eindeutig sein
las cifras cantan
die Zahlen sprechen für sich

7. cantar (выражение):

cantarlas claras
kein Blatt vor den Mund nehmen
cantarle las cuarenta a alguien разг.
jdm eine Standpauke halten
en menos que canta un gallo разг.
im Nu
esto es coser y cantar
das ist kinderleicht

II. cantar [kan̩ˈtar] СУЩ. м.

1. cantar:

cantar (canción)
Lied ср.
cantar (copla popular)
Volkslied ср.

2. cantar ЛИТ.:

cantar de gesta
Heldenlied ср.
el Cantar de los Cantares
das Hohelied

3. cantar (выражение):

lo que ahora dices es otro cantar
was du jetzt sagst, ist etwas ganz anderes [o. steht auf einem anderen Blatt]
Запись в OpenDict

cantar ГЛ.

cantar
vorsingen
presente
yocanto
túcantas
él/ella/ustedcanta
nosotros/nosotrascantamos
vosotros/vosotrascantáis
ellos/ellas/ustedescantan
imperfecto
yocantaba
túcantabas
él/ella/ustedcantaba
nosotros/nosotrascantábamos
vosotros/vosotrascantabais
ellos/ellas/ustedescantaban
indefinido
yocanté
túcantaste
él/ella/ustedcantó
nosotros/nosotrascantamos
vosotros/vosotrascantasteis
ellos/ellas/ustedescantaron
futuro
yocantaré
túcantarás
él/ella/ustedcantará
nosotros/nosotrascantaremos
vosotros/vosotrascantaréis
ellos/ellas/ustedescantarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el Cantar de los Cantares
das Hohelied

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Yo tengo sed de aromas y de risas, sed de cantares nuevos sin lunas y sin lirios, y sin amores muertos.
www.paginadepoesia.com.ar
Los mirtos talares, que ves, sombreaban los claros cantares que escuchas.
www.cuentosyfabulas.com.ar
Triste vida la del carretero que anda por esos cañaverales sabiendo que su vida es un destierro se alegra con sus cantares.
mgiuras.tripod.com
Todos los juglares de los siglos posteriores a su muerte contarían en forma de cantares de gesta su vida y sus hazanas, así como también inventarían su leyenda.
tierra.free-people.net
Y en la noche serena, al puro rayo de la callada luna, tus cantares los ecos sonarán del bosque umbrío.
www.amediavoz.com

Поиск в словаре