ABITUDINARIO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. abitudinario <мн. abitudinari, abitudinarie> [abitudiˈnarjo, ri, rje] ПРИЛ.

essere abitudinario

to be set in one's ways, to be regular in one's habits

diventare abitudinario

to get into a rut

II. abitudinario (abitudinaria) <мн. abitudinari, abitudinarie> [abitudiˈnarjo, ri, rje] СУЩ. м. (ж.)

essere un abitudinario

to be a creature of habit

английский

итальянский

to get into a rut

diventare abitudinario

to be regular in one's habits

essere abitudinario

to be a creature of habit

essere un tipo abitudinario

to be set in one's ways

essere un abitudinario or avere le proprie abitudini

итальянский

английский

I. abitudinario (-a) <-i, -ie> [abi·tu·di·ˈna:·rio] ПРИЛ.

abitudinario (-a)

of habit

II. abitudinario (-a) <-i, -ie> [abi·tu·di·ˈna:·rio] СУЩ. м. (ж.)

abitudinario (-a)

creature of habit

abitudinario (-a) (cliente)

regular customer

английский

итальянский

to be a creature of habit

essere un abitudinario

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Drogo non tarda ad accorgersi che i giorni si snocciolano in una routine abitudinaria senza sbocchi e prospettive in una ripetizione sterile di atti stereotipati.

it.wikipedia.org

Le loro esistenze abitudinarie verranno sconvolte da tragici eventi.

it.wikipedia.org

In generale, ogni alterazione ingiustificata dei comportamenti del gatto, animale abitudinario per eccellenza, deve far sospettare un possibile problema di salute.

it.wikipedia.org

Sempre a causa delle sue manie abitudinarie, pretende che questa canzone gli sia cantata da chiunque lo curi.

it.wikipedia.org

La costanza richiesta dagli studi unita al contenuto della sua etica si sono fuse nella celebre leggenda del suo abitudinario e regolare stile di vita.

it.wikipedia.org