Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
casaccio
at random

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

casaccio <a casaccio> [akaˈzattʃo] НАРЕЧ.

casaccio
at random
casaccio
haphazardly
casaccio
willy-nilly
fanno le cose a casaccio
the way they run things is pretty hit-and-miss
scegliere a casaccio
to take pot luck
английский
английский
итальянский
итальянский
haphazardly
casualmente, a casaccio
the way they run things is pretty hit-and-miss
fanno le cose a casaccio
she wandered about in a desultory fashion
girava a casaccio
willy-nilly
a caso, a casaccio
in a haphazard way arranged
in modo casuale, a casaccio
to pot at sth
sparare a casaccio a qc
to take pot luck (for hotel room, at cinema etc.)
scegliere a casaccio

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

casaccio [ka·ˈzat·tʃo] СУЩ. м.

a casaccio уничиж.
at random
английский
английский
итальянский
итальянский
haphazard
a casaccio
willy-nilly
a casaccio
potshot
colpo м. a casaccio
to take a potshot at sb
sparare a casaccio contro qu
wildly
a casaccio
she dumped the tools into the box just anyhow
ha buttato gli attrezzi a casaccio nella scatola

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a casaccio уничиж.
at random
potshot
colpo м. a casaccio
she dumped the tools into the box just anyhow
ha buttato gli attrezzi a casaccio nella scatola

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le carte sono mescolate e disposte a dorso coperto sul tavolo ordinatamente o a casaccio, ma senza che si sovrappongano una all'altra.
it.wikipedia.org
Roquentin si trascina a casaccio per le strade, corpulento e ingiustificabile.
it.wikipedia.org
Tuttavia, egli non riesce in questo senso a formulare frasi di senso compiuto, utilizzando a casaccio espressioni e termini inglesi, essendo però convinto di farsi capire.
it.wikipedia.org
Dal porto si alzarono le scie di alcuni traccianti, ma i cannonieri, accecati dal chiarore, spararono a casaccio contro gli incursori.
it.wikipedia.org
Ogni tanto il cane poteva sbloccarsi e sparare un colpo mentre il revolver girava, colpendo a casaccio uno dei presenti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "casaccio" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский