CENTINAIO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. centinaio (f.pl. centinaia) [tʃentiˈnajo] СУЩ. м. (ж.)

1. centinaio:

centinaio (f.pl. centinaia) (cento)

(a) hundred

centinaio (f.pl. centinaia) (circa cento)

about a hundred

un centinaio di persone, metri

about a hundred people, metres

qualche centinaio, parecchie -a di tonnellate

a few, severeral hundred tons

venduto a -a

sold by the hundred or in hundreds

2. centinaio (grande numero):

te l'ho detto un centinaio or -a di volte

I've told you hundreds of times or a hundred times

le lettere arrivano a -a

letters are arriving in hundreds

morirono a -a

they died in hundreds

II. centinaia СУЩ. ж. мн. МАТЕМ.

unità, decine, -a

units, tens, hundreds

un buon centinaio di fogli

a good hundred sheets

английский

итальянский

to reach treble figures

raggiungere il centinaio

about a hundred people, metres

un centinaio di persone, di metri

итальянский

английский

centinaio [tʃen·ti·ˈna:·io] СУЩ. м.

centinaio

hundred

un centinaio (di…)

about a hundred (…)

a -aia

by the hundred

английский

итальянский

it's about a hundred yards down the road

è a un centinaio di metri da qui

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il phylum contiene all'incirca un centinaio di specie viventi.

it.wikipedia.org

Si ritiene che l'enorme dimensione del buco nero impedisca la formazione di centinaia di milioni di nuove stelle.

it.wikipedia.org

Ben presto però ulteriori inondazioni eliminarono segmenti insostituibili di queste estensioni, il che rese effettivamente centinaia di miglia di canali virtualmente inutilizzabili.

it.wikipedia.org

CMJ.com pubblicava le prime trenta liste inviate loro dalle stazioni radio, che si iscrivono a un costo di poche centinaia di dollari l'anno.

it.wikipedia.org

Aiutò anche diverse centinaia di ebrei polacchi a raggiungere i partigiani jugoslavi.

it.wikipedia.org