CONTENDERE - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

I. contendere [konˈtɛndere] ГЛ. перех.

contendere: to contend

contendere: to dispute

contendere qc a qn: to contend with sb for sth

II. contendere [konˈtɛndere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. contendere (gareggiare):

contendere: to compete

contendere: to contend

2. contendere (litigare):

contendere: to dispute

contendere: to quarrel

oggetto del contendere: bone of contention

III. contendersi ГЛ. возвр. гл.

contendersi: to contend for

contendersi seggio, primo posto: to compete for

contendersi l'eredità: to fight over an inheritance

oggetto del contendere: matter at issue

английский

итальянский

dispute property, territory, title: disputare, contendere

bone of contention: oggetto del contendere or pomo della discordia

fight candidate: seat: contendere

итальянский

английский

I. contendere [kon·ˈtɛn·de·re] ГЛ. перех.

contendere: to compete for

contendere qc a qu: to compete with sb for sth

II. contendere [kon·ˈtɛn·de·re] ГЛ. возвр. гл.

contendere contendersi:

contendersi qc: to compete for sth

английский

итальянский

to contend for sth: contendere per qc

Presente
io	contendo
tu	contendi
lui/lei/Lei	contende
noi	contendiamo
voi	contendete
loro	contendono

Imperfetto
io	contendevo
tu	contendevi
lui/lei/Lei	contendeva
noi	contendevamo
voi	contendevate
loro	contendevano

Passato remoto
io	contesi
tu	contendesti
lui/lei/Lei	contese / contendé
noi	contendemmo
voi	contendeste
loro	contesero / contenderono

Futuro semplice
io	contenderò
tu	contenderai
lui/lei/Lei	contenderà
noi	contenderemo
voi	contenderete
loro	contenderanno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

contendere qc a qu: to compete with sb for sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nei linguaggi di programmazione orientati agli oggetti, il fenomeno dell'aliasing si verifica quando più variabili contengono copie di uno stesso riferimento ad un certo oggetto.

it.wikipedia.org

È possibile ottenere nuovi oggetti o veicoli giocando a Janken in speciali edifici dove si gioca d'azzardo puntando del denaro.

it.wikipedia.org

Magenta può manipolare un gran numero di singoli oggetti contemporaneamente e con i suoi poteri è stata in grado di assemblare macchinari complessi.

it.wikipedia.org

Ha trovato il modo di fare affari seguendo l'esercito cattolico durante la guerra dei trent'anni, vendendo provviste e oggetti di vario genere.

it.wikipedia.org

Una variabile non contiene direttamente i dati dell'oggetto, ma un reference che punta all'oggetto stesso.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "contendere" в других языках