DEFINITIVAMENTE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

definitivamente [definitivaˈmente] НАРЕЧ.

definitivamente chiudere, perdere, cambiare, cessare

forever

definitivamente chiudere, perdere, cambiare, cessare

permanently

definitivamente abbandonare, decidere, risolvere, sistemare, scartare

definitively

definitivamente abbandonare, decidere, risolvere, sistemare, scartare

once and for all

английский

итальянский

definitively decide, solve, eradicate

definitivamente

close down

chiudere (definitivamente)

permanently appointed

permanentemente, definitivamente

permanently close, emigrate, leave, settle

definitivamente, per sempre

finally settle, resolve, decide

definitivamente

to knock sth squarely on the head racism, prejudice

sconfiggere definitivamente

forever, also for ever leave, lose, close, change, stay, disappear

per sempre, definitivamente

forever, also for ever destroy

definitivamente

for keeps

per sempre, definitivamente

definitively

definitivamente

close down

chiudere (definitivamente)

close down

chiudere (definitivamente)

finally

definitivamente

shut down shop, factory

chiudere (definitivamente)

to be lost beyond recall

essere definitivamente perso

for good

definitivamente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il suo contributo artistico torna così definitivamente alla scultura vera e propria.

it.wikipedia.org

Tali esperienze lo convinsero a consacrare definitivamente la sua vita alla lotta contro il fascismo.

it.wikipedia.org

Abbandonata definitivamente la carriera politica, morì stroncato da un infarto nel 1984.

it.wikipedia.org

Solo nel 1956 l'area ricominciò definitivamente a ripopolarsi, ma non raggiunse più il livello di ricchezza e l'importanza demografica che aveva avuto in passato.

it.wikipedia.org

L'opera chiude definitivamente il periodo giovanile dell'artista, segnando l'ingresso alla piena maturità artistica ed espressiva.

it.wikipedia.org