Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
schaumschlägerei
esula

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

esulare [ezuˈlare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

esulare
to lie outside
quel problema esula dalla nostra sfera di competenza
that question is not within our terms of reference
esulare dalla competenza di qn
to be outside sb's jurisdiction
questo esula dall'ambito delle mie funzioni
that's not part of my duties
esulare dalla competenza di qn
to be outside sb's jurisdiction
il problema esula dalla nostra sfera di competenza
the question is not within our terms of reference
английский
английский
итальянский
итальянский
to be outside sb's jurisdiction
esulare dalla competenza di qn
that question is not within our terms of reference
quel problema esula dalla nostra sfera di competenza

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский
esula dal campo delle mie competenze
it's outside my area of responsibility
английский
английский
итальянский
итальянский
that is outside my domain
la cosa esula dalla mia sfera
to be outside sb's field
esulare dal campo di qu
Presente
ioesulo
tuesuli
lui/lei/Leiesula
noiesuliamo
voiesulate
loroesulano
Imperfetto
ioesulavo
tuesulavi
lui/lei/Leiesulava
noiesulavamo
voiesulavate
loroesulavano
Passato remoto
ioesulai
tuesulasti
lui/lei/Leiesulò
noiesulammo
voiesulaste
loroesularono
Futuro semplice
ioesulerò
tuesulerai
lui/lei/Leiesulerà
noiesuleremo
voiesulerete
loroesuleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

esula dal campo delle mie competenze
it's outside my area of responsibility
that is outside my domain
la cosa esula dalla mia sfera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La forma di questa composizione esula da una definizione esatta.
it.wikipedia.org
Non può compiere gli atti che esulano dalla gestione dell'impresa, quali alienazione o affitto dell'azienda.
it.wikipedia.org
La stazione esula dall'area urbana della metropolitana milanese ed è pertanto assoggettata alla tariffa extraurbana degli abbonamenti, mentre è possibile raggiungerla con il biglietto ordinario.
it.wikipedia.org
La commissione non individuò i possibili responsabili, poiché esulava dal suo compito.
it.wikipedia.org
Su questa pergamena e sul cilindro sono stati impressi geroglifici che esulano da qualsiasi campo linguistico noto.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре