в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
falsificare [falsifiˈkare] ГЛ. перех.
1. falsificare (contraffare, falsare):
английский
итальянский
- falsify documents, results, accounts
- falsificare, contraffare
-
- falsificare
-
- falsificare
- forge signature
- contraffare, falsificare
- forge banknotes, date, certificate, will
- falsificare
- massage figures
- falsificare
- sophisticate text
- falsificare, alterare
- cook data, evidence, figures
- falsificare, manipolare, truccare
в словаре PONS
итальянский
английский
| io | falsifico |
|---|---|
| tu | falsifichi |
| lui/lei/Lei | falsifica |
| noi | falsifichiamo |
| voi | falsificate |
| loro | falsificano |
| io | falsificavo |
|---|---|
| tu | falsificavi |
| lui/lei/Lei | falsificava |
| noi | falsificavamo |
| voi | falsificavate |
| loro | falsificavano |
| io | falsificai |
|---|---|
| tu | falsificasti |
| lui/lei/Lei | falsificò |
| noi | falsificammo |
| voi | falsificaste |
| loro | falsificarono |
| io | falsificherò |
|---|---|
| tu | falsificherai |
| lui/lei/Lei | falsificherà |
| noi | falsificheremo |
| voi | falsificherete |
| loro | falsificheranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Quando invece un programma è degenerativo, può essere 'falsificato' e superato da un programma di ricerca migliore (più progressivo).
it.wikipedia.org Viene ricordato come malvagio ed empio, tanto da suggerire al re di falsificare la moneta e di razziare i mercanti italiani.
it.wikipedia.org In secondo luogo è più facile falsificare le parole rispetto ai segni del volto.
it.wikipedia.org La contraffazione di documenti e anche il falso storico, è il procedimento di falsificare documenti.
it.wikipedia.org Un cineasta gira il mondo con una piccola troupe alla ricerca di scene sensazionali, e quando può falsifica la realtà per renderla spettacolare.
it.wikipedia.org